Traducción de la letra de la canción It's Like That - Fliptrix

It's Like That (original)

HighFocus
In the buildin', we stay buildin'
Uh, I’m so high, I see my vessel that my soul’s attached to
No lie, I’m like a lion when I’m rhymin' at you
From the solar plexus, golden fire rises at you
Apply the pressure like Shiatsu
But it ain’t you to take your final breath, I tie a lasso
And hang like basketballers, slam-dunkin' hoops
I feel the vibe like a masseuse
Killin' time with the raccoons, never get in line to pay them taxes,
like they ask you
I’m gonna catch you off guard, hol' up at you
It’s apart from the glance, but no glass in my
Yes, we come
Accept our system is a scam!
So don’t be plottin' on no ghost train
Go and help out, my city and us melt down
Cookin' up what’s the only ingredients of the shelf now
Never out of date, I make you elevate
These feather weights will better stay the hell away or I’ll detonate
I feel the glow no matter what the hell the weather say
I’m killin' show, collect my pay, get waved another day
I stand walled, never losin' my inner child
Forever movin' like the Nile, the world’s spinnin' while we walt
Jesus spillin' off the face of mother nature while we smile
We’re in denial, left to trial
If the queen be my beat, well, I must be a king of style
Individual like fingerprints in the ghost sense of
I’ll break your faith down to increment some eatin' while you linger in the
aisle
Got a dinner tray, no denim on that plate though
Prophesizin' like I’m Plato
Hold your mind like
Find the light becomin', then I done a halo
Whoever’s on that fungus foam, hot potato
Ghostbusters clocked the duppy man,
like, vitamins instead of healin'
Ritalin, we needin' discipline yet no one’s listenin'
Forgot we’re flyin' through this holographic universe
It’s cinematic like some distant planets, enigmatic
When I capture the magic and calibrate it into classics
rapture in the reds of my passage
Your symptoms of illness, you blink and they will vanish
Drink to that like it’s magic!
Get kicked back, relaxing
Comma spliffs fat and bangin' like the beats that I rap on
Soon to blow like I left the gas on
It’s like that, son
It’s like that, son
It’s like that, son

(traducción)

Alto enfoque
En el edificio, nos quedamos construyendo
Uh, estoy tan drogado, veo mi recipiente al que mi alma está unida
No mentira, soy como un león cuando te estoy rimando
Desde el plexo solar se eleva hacia ti fuego dorado
Aplicar la presión como Shiatsu
Pero no eres tú para tomar tu último aliento, ato un lazo
Y colgar como jugadores de baloncesto, aros de slam-dunkin '
Siento la vibra como un masajista
Matar el tiempo con los mapaches, nunca hacer cola para pagarles impuestos,
como te preguntan
Te voy a agarrar con la guardia baja, hola contigo
Está aparte de la mirada, pero no hay vidrio en mi
si, venimos
¡Acepte que nuestro sistema es una estafa!
Así que no estés conspirando en ningún tren fantasma
Ve y ayuda, mi ciudad y nosotros nos fusionamos
Cocinando cuáles son los únicos ingredientes del estante ahora
Nunca desactualizado, te hago elevar
Será mejor que estos pesos pluma se mantengan alejados o detonaré
Siento el brillo sin importar lo que diga el clima
Estoy matando el espectáculo, cobra mi paga, me saludan otro día
Estoy amurallado, sin perder nunca a mi niño interior
Siempre moviéndose como el Nilo, el mundo gira mientras nosotros caminamos
Jesús derramándose de la cara de la madre naturaleza mientras sonreímos
Estamos en negación, dejados para el juicio
Si la reina es mi ritmo, bueno, debo ser un rey del estilo.
Individual como huellas dactilares en el sentido fantasma de
Romperé tu fe para incrementar algo de comer mientras te quedas en el
pasillo
Tengo una bandeja de cena, aunque no hay mezclilla en ese plato
Profetizando como si fuera Platón
Mantén tu mente como
Encuentra la luz convirtiéndose, luego hice un halo
Quienquiera que esté en esa espuma de hongos, patata caliente
Cazafantasmas cronometraron al hombre duppy,
como, vitaminas en lugar de curación
Ritalin, necesitamos disciplina pero nadie está escuchando
Olvidé que estamos volando a través de este universo holográfico
Es cinematográfico como algunos planetas distantes, enigmático.
Cuando capturo la magia y la calibro en clásicos
éxtasis en los rojos de mi paso
Tus síntomas de enfermedad, parpadeas y se desvanecerán
¡Bebe para eso como si fuera magia!
Relájese, relájese
Coma fuma grasa y golpea como los ritmos en los que rapeo
Pronto para soplar como si dejara el gas encendido
es asi hijo
es asi hijo
es asi hijo