Traducción de la letra de la canción Sekoamaan - Flowboysfam, Mila

Sekoamaan - Flowboysfam, Mila
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sekoamaan de -Flowboysfam
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:14.06.2011
Idioma de la canción:finlandés (Suomi)

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Sekoamaan (original)Sekoamaan (traducción)
Kävellään Stadin keskustassa Camina hasta el centro de Stad
Noi kundit tsiigaa ku oon sun kanssa Esos tipos con Tsiiga
Kai ne haluis mun paikan saada Supongo que les gustaría mi lugar.
Sä oot mun enkeli parasta maailmas eres mi mejor angel del mundo
Mä en tiedä paremmasta ku sellast ei oo olemassa No sé mejor que Sellast no existe
Sä sait mut kääntää päätä Tienes que girar la cabeza
Lennä mun kaa ääripäähän Vuela hasta mi final
Mä oon just sun tyyppiä Solo soy del tipo sol
Kun mä oon komee ja nuori ja tyylikäs Cuando soy guapo, joven y elegante
Ja vaikka mä rundaan suomee ympäri Y aunque estoy corriendo por ahí
Nii mulla on hammasharja sun kylppäris Entonces el suelo tiene un cepillo de dientes en el baño de sol.
Palaan takas sun luokses beibe Volveré detrás del sol nena
Jos myöhästyn koneesta tuun junalla teille Si pierdo tu avión, te llevaré el tren
Noi muut ei kiinnosta Esos otros no están interesados.
Sä oot parasta maailmas kiitos nam ! ¡Te ves mejor en el mundo gracias Nam!
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Sun kanssa mä oon elossa vaan beibe (ai että on herkkää) Estoy vivo con el sol pero la abeja (oh, eso es sensible)
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Haluun nähä sut huomenna ja eilen quiero verte mañana y ayer
Joten nyt mennään beibe Así que ahora vamos bebé
Ilta on nuori lähin viihteelle La noche es joven para el entretenimiento más cercano.
Tulee viesti luuriin «missä hiihtelet Habrá un mensaje en el auricular «dónde estás esquiando
Ja kai sä tulet tänään ajoissa himaan» Y supongo que llegarás a tiempo hoy »
Mä vastasin «huomenna viimeistään» Respondí «mañana a más tardar»
Mä oon bileissä tääl on viileitä äijjii En la fiesta tengo genial äijjii aquí
Joilla ei oo tapana nihkeillä Sin la costumbre de mojarse
Aloit itkemään empezaste a llorar
«Älä viitsi nytten, me tultiin käymää vaan bissellää.» "No te molestes ahora, vinimos a visitarte pero bissell".
Vaikka oon poissa paljon, oot ykkönen Aunque estoy fuera mucho, eres el número uno
My only one, unelmien tyttönen Mi única, la chica de mis sueños
Sua tykkäilen, muistoihin pyyhkäset Me gusta Sua, te deslizas hacia los recuerdos
Digaan sun äänestä kun söpösti hyräilet Me sumerjo en el sonido del sol cuando tarareas lindo
Iskit syvälle sydämeen sulle paikan Golpeas el corazón profundamente en tu lugar
Annan sulle aikaa, saat tuntee taikaa Te daré tiempo, conocerás la magia.
On sua tullu taas kaivattuu hay un largo camino por recorrer
Sä oot parasta mulle I love you me estas esperando te amo
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Sun kanssa mä oon elossa vaan beibe (ai että on herkkää) Estoy vivo con el sol pero la abeja (oh, eso es sensible)
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Haluun nähä sut huomenna ja eilen quiero verte mañana y ayer
Joten nyt mennään beibe Así que ahora vamos bebé
Sä sait mut sekoamaan, (ei ei, ei niin saa tehdä) Me tienes loco, (no no, no hagas eso)
Sun kaa oon elossa vaan (beibe joten eiköhän mennä) El sol está vivo pero (bebé, así que no te vayas)
Sä sait mut rakastaan (poika ei lennä vapaana) Tienes a tu ser querido (el chico no vuela libre)
Hullunkurist tai vakavaa loco o serio
Tuu tänne niin halataan, cmon ! ¡Ven aquí, así que abrázame, vamos!
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Sun kanssa mä oon elossa vaan beibe (ai että on herkkää) Estoy vivo con el sol pero la abeja (oh, eso es sensible)
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Haluun nähä sut huomenna ja eilen quiero verte mañana y ayer
Joten nyt mennään beibe Así que ahora vamos bebé
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Sun kanssa mä oon elossa vaan beibe (ai että on herkkää) Estoy vivo con el sol pero la abeja (oh, eso es sensible)
Sä saat mut sekoamaan te estas confundiendo
Haluun nähä sut huomenna ja eilen quiero verte mañana y ayer
Joten nyt mennään beibeAsí que ahora vamos bebé
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: