Traducción de la letra de la canción Your Beautiful Lies - Flunk

Your Beautiful Lies (original)

Don’t want to grow up, I want to get high
Don’t want to come down
What if I came back
Outside your house, outside your window on a rainy night
And what if I kissed you
In the doorway, in the rain
What if I told you that I’ve missed you every minute of every day
Since I left, since I went away
And what if I’ll ask you
What if you were wrong, what would you do, if it’s true
Would you take me in, would you begin all over again
Would you be my lover then?
If you were wrong
Don’t want to grow up, I want to get high
Don’t want to come down
Don’t want to grow up, I want to get high
Don’t want to come down
So beautiful lies
Your beautiful lies

(traducción)

No quiero crecer, quiero drogarme
no quiero bajar
¿Y si volviera?
Fuera de tu casa, fuera de tu ventana en una noche lluviosa
Y si te beso
En la puerta, bajo la lluvia
¿Y si te dijera que te he extrañado cada minuto de cada día?
Desde que me fui, desde que me fui
y que tal si te pregunto
¿Y si estuvieras equivocado?, ¿qué harías, si es verdad?
¿Me acogerías, empezarías todo de nuevo?
¿Serías mi amante entonces?
si te equivocaste
No quiero crecer, quiero drogarme
no quiero bajar
No quiero crecer, quiero drogarme
no quiero bajar
Mentiras tan hermosas
tus hermosas mentiras