Traducción de la letra de la canción We Are Creators - Flux Pavilion, Flux Pavilion feat. Soulsonic Force

We Are Creators (original)

And I say, as we come at you straight with the facts
We gonna do it just like this
We have made it our purpose to score skunk
The principles for which we stand
Before the love of the music
The love of my people
We have come together, to party all night.
When you start to think about the gift of life
And find ways to go
Sometimes you get the feeling, for wheelin and dealing
The sweater the hustle and the sweeter the bustle.
Don’t peel to be real with your lover deal
Which can bring you some charm, but do you some harm
Party people in the place, take it and break it
But I hope you realise life is what you make it.
All the people in the building, where you at
In the front in the middle the side in the back
As we come at you straight with the facts
We gon' do it just like this.
We gon' do it just like this.
Come on!
Come on!
Come on!
Ha ha ha
We’re creators, innovators
We’re creators, innovators
Pioneers
Right here
Pioneers
Right here
Listen here y’all
Listen here y’all
You don’t stop
You can’t stop
You won’t stop
You don’t stop
Keep on it on it on it on YEAH.
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
We’re creators, innovators
We’re creators, innovators
Pioneers
Right here
Pioneers
Right here
Listen here y’all
Listen here y’all
You don’t stop
You can’t stop
You won’t stop
You don’t stop
Keep on it on it on it on YEAH.
And the Soulsonic Force is coming your way!
The sounds that we use go hard and be matching
When we do the floor the people surely is a pleasure.
We can rock away the sounds or the sunny weather
Soulsonic Force bringing people TOGETHER
All the people in the building, where you at
In the front in the middle the side in the back
As we come at you straight with the facts
We gon' do it just like this.
We gon' do it just like this.
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
We’re creators, innovators
We’re creators, innovators
Pioneers
Right here
Pioneers
Right here
We’re creators, innovators
We’re creators, innovators
Pioneers
Right here
Pioneers
Right here
Listen here y’all
Listen here y’all
You don’t stop
You can’t stop
You won’t stop
You don’t stop
Keep on it on it on it on YEAH.

(traducción)

Y yo digo, cuando te acerquemos directamente con los hechos
Lo haremos así
Nos hemos propuesto puntuar mofeta
Los principios que defendemos
Antes del amor por la música
El amor de mi gente
Hemos venido juntos, a la fiesta toda la noche.
Cuando empiezas a pensar en el regalo de la vida
Y encontrar maneras de ir
A veces tienes la sensación de entrar y negociar
El suéter el ajetreo y el más dulce el bullicio.
No te peles para ser real con tu trato de amante
Lo cual puede traerte algo de encanto, pero te hace daño
Gente de fiesta en el lugar, tómalo y rómpelo
Pero espero que te des cuenta de que la vida es lo que tú haces de ella.
Todas las personas en el edificio, donde estás
En el frente en el medio el lado en la parte de atrás
A medida que nos acercamos a usted directamente con los hechos
Lo haremos así.
Lo haremos así.
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Jajaja
Somos creadores, innovadores
Somos creadores, innovadores
pioneros
Aquí mismo
pioneros
Aquí mismo
Escuchen aquí todos ustedes
Escuchen aquí todos ustedes
no te detienes
no puedes parar
no te detendrás
no te detienes
Sigue en eso en eso en eso en SÍ.
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
Somos creadores, innovadores
Somos creadores, innovadores
pioneros
Aquí mismo
pioneros
Aquí mismo
Escuchen aquí todos ustedes
Escuchen aquí todos ustedes
no te detienes
no puedes parar
no te detendrás
no te detienes
Sigue en eso en eso en eso en SÍ.
¡Y Soulsonic Force viene hacia ti!
Los sonidos que usamos son duros y coincidentes.
Cuando hacemos el suelo la gente seguro que es un placer.
Podemos alejarnos de los sonidos o del clima soleado
Soulsonic Force uniendo a las personas
Todas las personas en el edificio, donde estás
En el frente en el medio el lado en la parte de atrás
A medida que nos acercamos a usted directamente con los hechos
Lo haremos así.
Lo haremos así.
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos
Somos creadores, innovadores
Somos creadores, innovadores
pioneros
Aquí mismo
pioneros
Aquí mismo
Somos creadores, innovadores
Somos creadores, innovadores
pioneros
Aquí mismo
pioneros
Aquí mismo
Escuchen aquí todos ustedes
Escuchen aquí todos ustedes
no te detienes
no puedes parar
no te detendrás
no te detienes
Sigue en eso en eso en eso en SÍ.