Traducción de la letra de la canción Ismael - Fool's Garden

Ismael (original)

Please,
spread them!
Fly to end all
the sadness in your eyes,
miles and miles away.
Step around the walls we’ve built to defend
abundance assail.
We’re close to the end of Ismael.
Ismael.
Watch us now, forward not back.
Late, too late to change the track
for Ismael.
Breathe,
I’m sorry for the echoes.
Sorry, sorry.
Breathe, oh sorry for the echoes,
and it gets us high,
and it gets us down again.
Please,
spread them,
fly a long time.
There’s no tomorrow.
Fly away today,
miles and miles away,
million miles away,
away.
Breathe,
I’m sorry for the echoes.
Sorry, sorry.
Breathe, oh sorry for the echoes,
and it gets us high,
and it gets us down again.
Spread them out — shout!
The eyes in your face
still seem to believe
in human race.
Oh Ismael,
don’t you see
we’re deaf and blind
in a way so absurd to believe
that we don’t pay.
Oh Ismael.
Ismael.
Breathe,
I’m sorry for the echoes.
Sorry, sorry.
Breathe (sorry, sorry), oh sorry for the echoes,
and it gets us high,
and it gets us down again.
Breathe (it gets us down again),
I’m sorry for the echoes.
Sorry, sorry.
Breathe (it gets us down again), oh sorry for the echoes,
and it gets us high,
and it gets us down again.

Ismael (traducción)

Por favor,
¡repartelos!
Vuela para acabar con todo
la tristeza de tus ojos,
millas y millas de distancia.
Paso alrededor de las paredes que hemos construido para defender
ataque de la abundancia.
Estamos cerca del final de Ismael.
Ismael.
Míranos ahora, adelante, no atrás.
Tarde, demasiado tarde para cambiar la pista
para Ismael.
Respirar,
Lo siento por los ecos.
Lo siento lo siento.
Respira, oh perdón por los ecos,
y nos eleva,
y nos vuelve a deprimir.
Por favor,
repartelos,
volar mucho tiempo.
No hay mañana.
Vuela lejos hoy,
millas y millas de distancia,
millón de millas de distancia,
lejos.
Respirar,
Lo siento por los ecos.
Lo siento lo siento.
Respira, oh perdón por los ecos,
y nos eleva,
y nos vuelve a deprimir.
Distribúyanlos, ¡griten!
Los ojos en tu cara
todavía parecen creer
en la raza humana.
Ay Ismael,
no ves
somos sordos y ciegos
de una manera tan absurda de creer
que no pagamos.
Ay Ismael.
Ismael.
Respirar,
Lo siento por los ecos.
Lo siento lo siento.
Respira (perdón, perdón), oh, perdón por los ecos,
y nos eleva,
y nos vuelve a deprimir.
Respira (nos deprime de nuevo),
Lo siento por los ecos.
Lo siento lo siento.
Respira (nos deprime otra vez), oh, perdón por los ecos,
y nos eleva,
y nos vuelve a deprimir.