Traducción de la letra de la canción Ur My Angel - Foreign Forest, Nimbus2k

Ur My Angel (original)

I don’t know if God’s real
But you’re my angel
You’re my angel, yeah
You’re my angel, yeah
We gon' get by
Even when it’s painful
When it’s painful, yeah
When it’s painful, yeah
I don’t know if God’s real
But you’re my angel
You’re my angel, yeah
You’re my angel, yeah
We gon' get by
Even when it’s painful
When it’s painful, yeah
When it’s painful, yeah
Sunshine on my face
Kinda hard to feel sad
Even when shit’s bad
You remind me what I had
Even when I’m off the drugs
Doing shit I shouldn’t have done
You remind me you’re the one
That I’m rolling up a blunt
Break it down
Let it smoke
Watch it burn yeah yeah
Break it down
Let it smoke
Watch it burn yeah yeah
Break it down
Let it smoke
Watch it burn yeah yeah
It’s easy, you just gotta fucking learn yeah yeah
Tesla whipping
Pussy dripping
Soften skin
And fuzzy feeling
Like we’re children
Memories entering
Everything in my mind is melting
Got a blunt full of shred
And I just got a check
Pulled up on a beamer
When I sent you the text
I don’t know if God’s real
But you’re my angel
You’re my angel, yeah
You’re my angel, yeah
We gon' get by
Even when it’s painful
When it’s painful, yeah
When it’s painful, yeah

(traducción)

No sé si Dios es real
Pero eres mi ángel
eres mi ángel, sí
eres mi ángel, sí
vamos a salir adelante
Incluso cuando es doloroso
Cuando es doloroso, sí
Cuando es doloroso, sí
No sé si Dios es real
Pero eres mi ángel
eres mi ángel, sí
eres mi ángel, sí
vamos a salir adelante
Incluso cuando es doloroso
Cuando es doloroso, sí
Cuando es doloroso, sí
Sol en mi cara
Un poco difícil sentirse triste
Incluso cuando la mierda es mala
me recuerdas lo que tenia
Incluso cuando estoy fuera de las drogas
Haciendo cosas que no debería haber hecho
Me recuerdas que eres el indicado
Que estoy enrollando un blunt
Descomponerlo
déjalo fumar
Míralo arder, sí, sí
Descomponerlo
déjalo fumar
Míralo arder, sí, sí
Descomponerlo
déjalo fumar
Míralo arder, sí, sí
Es fácil, solo tienes que aprender, sí, sí
azotes de tesla
Coño goteando
Piel suave
Y sentimiento borroso
como si fuéramos niños
Recuerdos entrando
Todo en mi mente se está derritiendo
Tengo un porro lleno de triturar
Y acabo de recibir un cheque
Detenido en un proyector
Cuando te envié el mensaje
No sé si Dios es real
Pero eres mi ángel
eres mi ángel, sí
eres mi ángel, sí
vamos a salir adelante
Incluso cuando es doloroso
Cuando es doloroso, sí
Cuando es doloroso, sí