Traducción de la letra de la canción ruthless - Grant Evans, Foreign Forest, JXSH

ruthless (original)

: Jxsh
Yeah ur so bad bad girl but u know that i love it
You never same that word
But baby girl i still love u
Maybe you bad for me bad bad bad
Dam she so bad for me
: Jxsh
Yeah you always in my head never leave that shit
Only come around when you need my hit
Push me away but u pulling me in
Don’t I speak to soon but I’m falling again
But really whats new not a gotdam thing
Josh is a dummy jus listen him sing
Like why he keep loving this girl all again
Maybe that boy never learned his lesson
: Foreign Forest
You make me feel alive
Then you make me wanna die
I would think that it’s appropriate
For me to be high
Said you wanna try again
I don’t know if I can do this
Cuz ur ruthless, oh so ruthless
I’m a nice dude but I’m into mean girls
And they always wanna leave me it makes me wanna hurl
So I’m stoned getting rid of my issues
Let’s dance cuz I know I’m gonna miss you
Miss you
: scene from the movie (The Notebook)
Go!
I lost you once
I think I can do it again
If I thought that’s what you really wanted
But don’t you take the easy way out
What easy way
There is no easy way
No matter what I do, somebody gets hurt
Would you stop thinking about what everyone wants
Stop thinking about what I want, what he wants
What your parents want
What do you want
What do you want
It’s not that simple
What do you want
: Foreign Forest
You make me feel alive
Then you make me wanna die
I would think that it’s appropriate
For me to be high
Said you wanna try again
I don’t know if I can do this
Cuz ur ruthless, oh so ruthless
I’m a nice dude but I’m into mean girls
And they always wanna leave me it makes me wanna hurl
So I’m stoned getting rid of my issues
Let’s dance cuz I know I’m gonna miss you
Miss you
: Jxsh
You make me wanna die on the worst days
But every other time we’re in love bae
You make me wanna die in the worst way
But every other time we’re just fine bae
No i don’t understand not at all at all
No i don’t understand at all, and the things u do to me
Baby help me realize, baby help me find time
Baby help me realize, baby help me find time

(traducción)

: Jxsh
Sí, eres tan mala chica mala, pero sabes que me encanta
Nunca eres igual a esa palabra
Pero nena todavía te amo
Tal vez seas malo para mí, malo, malo, malo
Maldita sea, ella es tan mala para mí
: Jxsh
Sí, siempre en mi cabeza, nunca dejes esa mierda
Solo ven cuando necesites mi golpe
Empujame lejos pero tu tirando de mi
No hablo pronto pero me estoy cayendo de nuevo
Pero realmente lo que es nuevo no es una maldita cosa
Josh es un tonto solo escúchalo cantar
Como por qué sigue amando a esta chica de nuevo
Tal vez ese chico nunca aprendió la lección
: Bosque Extranjero
Me haces sentir vivo
Entonces me haces querer morir
Creo que es apropiado
Para mí ser alto
Dijo que quieres intentarlo de nuevo
no sé si puedo hacer esto
Porque eres despiadado, oh tan despiadado
Soy un buen tipo, pero me gustan las chicas malas.
Y siempre quieren dejarme, me dan ganas de lanzar
Así que estoy drogado deshaciéndome de mis problemas
Bailemos porque sé que te voy a extrañar
Te extraño
: escena de la película (The Notebook)
¡Vamos!
te perdí una vez
Creo que puedo hacerlo de nuevo
Si pensara que eso es lo que realmente querías
Pero no tomes el camino fácil
que manera fácil
No hay manera fácil
No importa lo que haga, alguien sale lastimado
¿Dejarías de pensar en lo que todos quieren?
Deja de pensar en lo que quiero, lo que quiere
que quieren tus padres
Qué quieres
Qué quieres
No es tan simple
Qué quieres
: Bosque Extranjero
Me haces sentir vivo
Entonces me haces querer morir
Creo que es apropiado
Para mí ser alto
Dijo que quieres intentarlo de nuevo
no sé si puedo hacer esto
Porque eres despiadado, oh tan despiadado
Soy un buen tipo, pero me gustan las chicas malas.
Y siempre quieren dejarme, me dan ganas de lanzar
Así que estoy drogado deshaciéndome de mis problemas
Bailemos porque sé que te voy a extrañar
Te extraño
: Jxsh
Me haces querer morir en los peores días
Pero cada vez que estamos enamorados cariño
Me haces querer morir de la peor manera
Pero cada dos veces estamos bien cariño
No no entiendo nada en absoluto
No, no entiendo nada, y las cosas que me haces
Cariño, ayúdame a darme cuenta, cariño, ayúdame a encontrar tiempo
Cariño, ayúdame a darme cuenta, cariño, ayúdame a encontrar tiempo