Traducción de la letra de la canción Strawberry Skies - Corey Slabs, Foreign Forest

Strawberry Skies (original)

When you’re next to me
Feels like destiny
Kill me, rest in peace
Feel invincible
Baby you’re all I need
All the stars in the sky
Shine for you and me
Where’d your man go?
Girl did you leave him at home
Good you better off alone
Come through baby
Let’s get sentimental
Take some photos
Let you take them home
Ayy, you look prettier without your clothes
Strawberry skies
She got kiwi eyes
Smoke 'til it’s dry
Buzzin like a fly
Blown like a blizzard
Feeling like a fucking wizard
Ima kiss you
I feel like pepe le pieu
Ask me what im into
Even when you know it’s you
Lets remember all these pictures
Taking polaroids, girl, and shots of liquor
Yeah I’m fucked up
Off the drugs yeah
All these endorphins yeah
They got me fucked up woah
Yeah I’m fucked up ohh
My heart so frozen it’s oh so cold
When you’re next to me
Feels like destiny
Kill me, rest in peace
Feel invincible
Baby you’re all I need
All the stars in the sky
Shine for you and me
When you’re next to me
Feels like destiny
Kill me, rest in peace
Feel invincible
Baby you’re all I need
All the stars in the sky
Shine for you and me

(traducción)

cuando estas a mi lado
Se siente como el destino
Mátame, descansa en paz
Siéntete invencible
Cariño, eres todo lo que necesito
Todas las estrellas en el cielo
Brilla para ti y para mi
¿Adónde fue tu hombre?
Chica lo dejaste en casa
Bien, es mejor que estés solo.
Ven a través del bebé
pongámonos sentimentales
Toma algunas fotografías
Deja que te los lleves a casa
Ayy, te ves más bonita sin tu ropa
cielos de fresa
ella tiene ojos de kiwi
Fuma hasta que esté seco
zumbando como una mosca
Soplado como una ventisca
Sintiéndome como un maldito mago
te voy a besar
Me siento como pepe le pieu
Pregúntame en qué estoy
Incluso cuando sabes que eres tú
Recordemos todas estas fotos
Tomando polaroids, niña, y tragos de licor
si, estoy jodido
Fuera de las drogas, sí
Todas estas endorfinas sí
Me tienen jodido woah
Sí, estoy jodido ohh
Mi corazón tan congelado es oh tan frío
cuando estas a mi lado
Se siente como el destino
Mátame, descansa en paz
Siéntete invencible
Cariño, eres todo lo que necesito
Todas las estrellas en el cielo
Brilla para ti y para mi
cuando estas a mi lado
Se siente como el destino
Mátame, descansa en paz
Siéntete invencible
Cariño, eres todo lo que necesito
Todas las estrellas en el cielo
Brilla para ti y para mi