| Stay…
| Permanecer…
|
| As the Legend comes true…
| A medida que la Leyenda se hace realidad...
|
| Among the virgin snows we are Her silent envoys
| Entre las nieves vírgenes somos sus silenciosos enviados
|
| We make you dream
| Te hacemos soñar
|
| About what’s happened
| Sobre lo que ha pasado
|
| Long ago
| Hace mucho tiempo
|
| So long ago…
| Hace mucho tiempo…
|
| I’ve seen you off by a vernal sunrise
| Te he despedido por un amanecer vernal
|
| To meet again in autumn dusk
| Para volver a encontrarnos en el crepúsculo otoñal
|
| And overcome with sudden uneasiness
| Y abrumado por una inquietud repentina
|
| A fine delight of my throbbing heart
| Un fino deleite de mi corazón palpitante
|
| Be standing quiet, blessed with oblivion
| Estar quieto, bendecido con el olvido
|
| Inhaling the freshness of your enchanting cold
| Inhalando la frescura de tu frío encantador
|
| And feel this strange severe fondness
| Y sentir este extraño cariño severo
|
| You grant me captured to behold
| Me concedes cautivo para contemplar
|
| These calm and solemn snowfalls
| Estas tranquilas y solemnes nevadas
|
| In which I am drowning, revealing
| en el que me estoy ahogando, revelando
|
| That the death is no more
| Que la muerte ya no es
|
| Being lost from this Earth
| Estar perdido de esta tierra
|
| I am yet to be found
| Todavía estoy por encontrar
|
| Among the stars not known
| Entre las estrellas no conocidas
|
| Before
| Antes
|
| «I am not the only one
| "No soy el único
|
| Who drifts away into the Might of this Night
| Quien se aleja en el Poder de esta Noche
|
| The decision’s yours so will you join me?
| La decisión es tuya, ¿te unirás a mí?
|
| We could, if dared, defeat the Height…»
| Podríamos, si nos atreviéramos, derrotar a la Altura...»
|
| Please go dance with me
| por favor ve a bailar conmigo
|
| Before I fall asleep
| antes de que me duerma
|
| And teach me one more word of
| Y enséñame una palabra más de
|
| Your perfect tongue…
| Tu lengua perfecta...
|
| As you are the only one
| Como eres el único
|
| I want to talk to
| quiero hablar con
|
| I wish to talk to
| deseo hablar con
|
| I’d like to talk to…
| Me gustaría hablar con...
|
| You…
| Tú…
|
| No! | ¡No! |
| Wait… I know. | Espera... lo sé. |
| I’m doomed to talk to…
| Estoy condenado a hablar con...
|
| Bring the Crown!
| ¡Trae la corona!
|
| Bring the Crown!
| ¡Trae la corona!
|
| For a prince of this Misery
| Por un principe de esta miseria
|
| In the glow of the Northern Lights
| En el resplandor de la aurora boreal
|
| To become a true king…
| Para convertirse en un verdadero rey...
|
| And till the end of the time He’ll dwell unopposed
| Y hasta el final de los tiempos Él morará sin oposición
|
| Once being beheaded — Forever be Crowned…
| Una vez decapitado, para siempre ser coronado...
|
| I open heart for my eyes to see
| Abro el corazón para que mis ojos vean
|
| The skies are crying turning grey
| Los cielos lloran y se vuelven grises
|
| Today I seem to fail to find the decent cause
| Hoy me parece que no encuentro la causa decente
|
| That would persuade me to stay | Eso me persuadiría a quedarme |