Traducción de la letra de la canción Let It Go - Fossil Collective

Let It Go (original)

I’m on the inside, everybody knows what you will say
Leaves on the ground already came
Leaves on the ground already came
We were an island, you were the one who broke away
I was a mess before you came
I was a mess before you came
Ooooh, ooh, ooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh, ooh-ooh
We started something, tried to make a fire without a flame
Why it wasn’t right I couldn’t say
Why it wasn’t right I couldn’t say
There’s a light in the sky and it’s coming up high
And why did I ever go?
The longest night I’ve ever known
The longest night I’ve ever known
Only when the moon is high enough
Only when the stars are lining up
Let it go — now is not the answer
How can anybody else have known?
Let it go — now is not the answer
Call me when you see the sun lie low
You were the ocean — I was drawn into you
But you can’t always get where you are going to
Where are we going?
Where are we going?
There are mountains to climb, so let me carry you
Only when the moon is high enough
Only when the stars are lining up
Let it go — now is not the answer
How can anybody else have known?
Let it go — now is not the answer
Call me when you see the sun lie low
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, oooh, ooooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, oooh, ooooh
Ooooh…

(traducción)

Estoy adentro, todos saben lo que dirás
Hojas en el suelo ya llegaron
Hojas en el suelo ya llegaron
Éramos una isla, tú fuiste el que se separó
Yo era un desastre antes de que llegaras
Yo era un desastre antes de que llegaras
Ooooh, ooh, ooh
Oooh, oooh
Oooh, oooh, ooh-ooh
Empezamos algo, tratamos de hacer un fuego sin llama
Por qué no estaba bien, no podría decir
Por qué no estaba bien, no podría decir
Hay una luz en el cielo y está subiendo alto
¿Y por qué fui?
La noche más larga que he conocido
La noche más larga que he conocido
Solo cuando la luna está lo suficientemente alta
Sólo cuando las estrellas se alinean
Déjalo ir, ahora no es la respuesta
¿Cómo puede alguien más haberlo sabido?
Déjalo ir, ahora no es la respuesta
Llámame cuando veas que el sol se pone bajo
Eras el océano, fui atraído hacia ti
Pero no siempre puedes llegar a donde vas
¿A dónde vamos?
¿A dónde vamos?
Hay montañas que escalar, así que déjame llevarte
Solo cuando la luna está lo suficientemente alta
Sólo cuando las estrellas se alinean
Déjalo ir, ahora no es la respuesta
¿Cómo puede alguien más haberlo sabido?
Déjalo ir, ahora no es la respuesta
Llámame cuando veas que el sol se pone bajo
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
oh, oh, oh, oh, oh
Ooooh...