| Jeg kan ikke længere sove godt om natten
| Ya no puedo dormir bien por la noche.
|
| Der for meget at tage sig til
| Hay mucho que cuidar
|
| For mange slanger der for længst var der for dig, hva' der sket?
| Demasiadas serpientes que estuvieron allí para ti hace mucho tiempo, ¿qué pasó?
|
| De vender ryggen til dig lige så snart, at du har set
| Te dan la espalda tan pronto como has visto
|
| At folk de dræber for de penge
| Que la gente que matan por el dinero
|
| Men de vender ryggen til dig, lige pludselig så har du ingen
| Pero te dan la espalda, de repente no tienes
|
| Ingenting på dig, jeg mener ikk' tænk på det
| Nada de ti, no me refiero a 'piénsalo'
|
| Det hele skal nok gå, bare du vil sæt pris på det
| Probablemente todo debería desaparecer, siempre y cuando quieras apreciarlo.
|
| Det er dyrt at være på, for nu 'der ingen vej væk
| Es caro estar encendido, porque ahora no hay forma de escapar
|
| Jeg mener, vær dig selv
| Quiero decir, sé tú mismo
|
| Fuck folk for de vil se dig inde
| Que se joda la gente porque te quieren ver por dentro
|
| Stoler ikke på nogen, mange snakker, jeg har oplevet det selv
| No confíes en nadie, muchos hablan, yo mismo lo he experimentado.
|
| Har en familie derhjemme, der' meget vigtigere end dem
| Tener una familia en casa que 'mucho más importante que ellos
|
| Ka' ikke, mama hun savner sin søn
| No puedo, mamá, extraña a su hijo
|
| Ka' ikke la' tiden flyve fra mig igen
| No puedo dejar que el tiempo se me escape otra vez
|
| Ka' ikke lyve for dig lave para imens
| No puedo mentirte haz para mientras tanto
|
| Karma rammer enhver, der tomsnakker igen
| El karma golpea a cualquiera que vuelva a decir tonterías
|
| Tomsnakkere kan ikke bruges heromkring
| Toms talkers no se pueden usar por aquí
|
| De I tvivl om, hvad de må heromkring
| Dudan de lo que pueden hacer al respecto
|
| Det er ikke let at gennemskue en sjakal
| No es fácil ver a través de un chacal
|
| Har ikke tid til dig lige nu, vi tales
| No tengo tiempo para ti ahora mismo, estamos hablando
|
| Har ikke tid til dig lige nu, vi tales, nu vi tales
| No tengo tiempo para ti en este momento, estamos hablando, ahora estamos hablando
|
| Gaden er ikke et godt sted at være for dig
| La calle no es un buen lugar para ti
|
| Hvis du ikke er vant til at overleve
| Si no estás acostumbrado a sobrevivir
|
| Mig, jeg lytter ikke, når rappers snakker
| Yo, no escucho cuando los raperos hablan
|
| For de har det med at overdrive
| porque estan exagerando
|
| For se de penge, de har gjort, at vores blodår' er frosset til is
| Para ver el dinero que han hecho nuestros vasos sanguíneos congelados en hielo
|
| Så tal pænt til mig ellers er det «vi ses»
| Así que háblame bien si no es «hasta luego»
|
| Tænker på de dinero, men familien de har første prioritet
| Pensando en el dinero, pero la familia tienen prioridad
|
| Så hvis shorta, de spørger, er der intet, jeg har set
| Entonces, si el shorta, preguntan, no es nada que haya visto
|
| Hvis de spørger, er der intet, der er sket
| si preguntan no ha pasado nada
|
| For hele min ghetto råber, «fuck system»
| Por todo mi gueto grita, «joder sistema»
|
| Lak, orale
| Laca, oral
|
| Mine drenge de er klar, hvis dramaet sku' eskalere
| Mis muchachos, están listos si el drama se intensifica.
|
| Lak, orale
| Laca, oral
|
| De siger, de er på, men nu får vi deres stil krakeleret
| Dicen que están encendidos, pero ahora tenemos su estilo agrietado
|
| Tomsnakkere kan ikke bruges heromkring
| Toms talkers no se pueden usar por aquí
|
| De I tvivl om, hvad de må heromkring
| Dudan de lo que pueden hacer al respecto
|
| Det er ikke let at gennemskue en sjakal
| No es fácil ver a través de un chacal
|
| Har ikke tid til dig lige nu, vi tales
| No tengo tiempo para ti ahora mismo, estamos hablando
|
| Har ikke tid til dig lige nu, vi tales, nu vi tales
| No tengo tiempo para ti en este momento, estamos hablando, ahora estamos hablando
|
| 16 år lavede 100 lapper
| 16 años hizo 100 billetes
|
| Men røg ind at sidde to dage efter
| Pero fuma para sentarte dos días después
|
| Jeg var 16 år havde en fucking Audi
| Yo tenía 16 años tenía un puto Audi
|
| Men alle ved at akrash hater
| Pero todo el mundo sabe que akrash odia
|
| Blev 17 år i svensk arrest og blev mer' forelsket i penge
| Estuvo 17 años bajo custodia sueca y se enamoró más del dinero
|
| Mig jeg elsker min ghetto, dør i min ghetto
| Yo amo mi gueto, muero en mi gueto
|
| Men baba vil bare ha' mig hjem
| Pero baba solo me quiere en casa
|
| Jeg ser dem ikke gøre noget af det, de skriver
| Veo que no hacen nada de lo que escriben
|
| Rent salt og peber
| Pura sal y pimienta
|
| For de rapper om det liv, som C han lever
| Porque rapean sobre la vida que vive C
|
| Det good for den business, vi driver
| Lo bueno para el negocio que manejamos
|
| Ser dem ikke gøre noget af det, de skriver
| Al verlos no hacer nada de lo que escriben
|
| Rent salt og peber
| Pura sal y pimienta
|
| For de rapper om det liv, som vi virkelig lever
| Porque rapean sobre la vida que realmente vivimos
|
| Det good for den business, vi driver
| Lo bueno para el negocio que manejamos
|
| Tomsnakkere kan ikke bruges heromkring
| Toms talkers no se pueden usar por aquí
|
| De I tvivl om, hvad de må heromkring
| Dudan de lo que pueden hacer al respecto
|
| Det er ikke let at gennemskue en sjakal
| No es fácil ver a través de un chacal
|
| Har ikke tid til dig lige nu, vi tales
| No tengo tiempo para ti ahora mismo, estamos hablando
|
| Har ikke tid til dig lige nu, vi tales, nu vi tales | No tengo tiempo para ti en este momento, estamos hablando, ahora estamos hablando |