Traducción de la letra de la canción Just Like a Teardrop - Fragma

Just Like a Teardrop (original)

A warm summer breeze
A blink of an eye
I’m waiting for you to hold me
Over the seas and into the sky
I’m longing for you to unfold me
No, we've never been so close before
And never will be again
Now I need you so much more
Just like a teardrop that clings to my eye
Just like a rainbow that reigns in the sky
You’re taking me high
You’re making me cry
You’re shaking my feelings as time passes by
You’re just like a teardrop ready to fly
You’re just like a teardrop that clings to my eye
You’re just like a teardrop ready to fly
A path through the trees
We give it a try
I’m thinking 'bout all that you told me
A moment of peace
We never ask why
No, we've never been so close before
And never will be again
Now I need you so much more
Just like a teardrop that clings to my eye
Just like a rainbow that reigns in the sky
You’re taking me high
You’re making me cry
You’re shaking my feelings as time passes by
You’re just like a teardrop ready to fly

Just Like a Teardrop (traducción)

Una cálida brisa de verano
Un abrir y cerrar de ojos
Estoy esperando que me abraces
Sobre los mares y en el cielo
Estoy deseando que me desdobles
No, nunca hemos estado tan cerca antes
Y nunca lo será de nuevo
Ahora te necesito mucho más
Como una lágrima que se pega a mi ojo
Al igual que un arco iris que reina en el cielo
Me estás tomando alto
me estas haciendo llorar
Estás sacudiendo mis sentimientos a medida que pasa el tiempo
Eres como una lágrima lista para volar
Eres como una lágrima que se pega a mi ojo
Eres como una lágrima lista para volar
Un camino entre los árboles
Le damos una oportunidad
Estoy pensando en todo lo que me dijiste
Un momento de paz
Nunca preguntamos por qué
No, nunca hemos estado tan cerca antes
Y nunca lo será de nuevo
Ahora te necesito mucho más
Como una lágrima que se pega a mi ojo
Al igual que un arco iris que reina en el cielo
Me estás tomando alto
me estas haciendo llorar
Estás sacudiendo mis sentimientos a medida que pasa el tiempo
Eres como una lágrima lista para volar