Traducción de la letra de la canción Knees to the Floor - Francis and the Lights

Knees to the Floor (original)

Guess I should have been your friend
Guess so
Guess I should have held your hand
Guess so
My how people change
I guess I should have known
Guess I should have gone all the way
Knees to the floor
You could try to talk me down
Use every trick in the book
But I won’t be coming back
So get a good look
Headed for the city an hour away
Gonna have to look at you different
A simple reason to stay in one place
I wouldn’t be surprised if you didn’t
So say goodbye to the people that lie to your face
Everything you thought you were missing
Headed for the city an hour away
You’re gonna have to make a decision
Oh oh oh
Should have the been the way that I wanted to
When I wanted you so
I guess so
My how people change I guess I should have known
Guess I should have gone all the way
Knees to the floor
Knees to the floor
You could try to talk me out of it
Use every trick in the book
But I won’t be coming back
So get a good look
Headed for the city an hour away
They’re gonna have to look at you differently
They got a good reason to take it away
It wouldn’t be the same if they didn’t
So say goodbye to the people that lie to your face
Everything you thought you were doing
Headed for the city an hour away
Never know is this what you wanted
Headed for the city an hour away
They’re gonna have to look at you different
You took it for granted they took it away
It wouldn’t be the same if they didn’t
So say goodbye to the people that lie to your face
Everything they said they would give you
Headed for the city an hour away
I always said that I would be with you
Knees to the floor
Knees to the floor
Knees to the floor

(traducción)

Supongo que debería haber sido tu amigo
supongo que sí
Supongo que debería haber tomado tu mano
supongo que sí
Mi cómo cambia la gente
Supongo que debería haberlo sabido
Supongo que debería haber ido hasta el final
Rodillas al suelo
Podrías tratar de convencerme
Usa todos los trucos del libro
Pero no volveré
Así que mira bien
Dirigido a la ciudad a una hora de distancia
Tendré que mirarte diferente
Una simple razón para quedarse en un solo lugar
No me sorprendería si no lo hicieras
Así que dile adiós a las personas que te mienten en la cara
Todo lo que pensabas que te faltaba
Dirigido a la ciudad a una hora de distancia
Vas a tener que tomar una decisión
oh oh oh
Debería haber sido de la manera que quería
Cuando te quise tanto
Supongo que sí
Mi cómo cambia la gente, supongo que debería haberlo sabido
Supongo que debería haber ido hasta el final
Rodillas al suelo
Rodillas al suelo
Podrías intentar disuadirme
Usa todos los trucos del libro
Pero no volveré
Así que mira bien
Dirigido a la ciudad a una hora de distancia
Van a tener que mirarte diferente
Tienen una buena razón para quitárselo
No sería lo mismo si no lo hicieran
Así que dile adiós a las personas que te mienten en la cara
Todo lo que pensabas que estabas haciendo
Dirigido a la ciudad a una hora de distancia
Nunca se sabe si esto es lo que querías
Dirigido a la ciudad a una hora de distancia
Van a tener que mirarte diferente
Lo diste por sentado, te lo quitaron
No sería lo mismo si no lo hicieran
Así que dile adiós a las personas que te mienten en la cara
Todo lo que dijeron que te darían
Dirigido a la ciudad a una hora de distancia
Siempre dije que estaría contigo
Rodillas al suelo
Rodillas al suelo
Rodillas al suelo