Traducción de la letra de la canción If God Be For Me - Frank Edwards

If God Be For Me (original)

If God be for me
Whom shall I fear
If God be for me
Whom shall I fear
No mountains so high
For me to climb
If God be for me
Tell me who could be
Against me
If God be for me
Tell me whom shall
Shall I fear
There’s no mountain
That’s too high
That I cannot climb
If God be for me
There’s no valley too low
That I cannot see
If God be for me
If God be, if God be
If God be for me
Up, up,
I give you praise
With a song in my heart
Up, up,
I want to feel you everyday of my life
For you are God
And God alone
In you I put my trust
For you’re God and God alone… God alone
In you I put my trust
Up, up,
I give you praise
With a song in my heart
Up, up,
I want to feel you everyday of my life
For you are God
And God alone
In you I put my trust
For you’re God and God alone… God alone
In you I put my trust
Yeah!
So I’m going
Through it all
Going yeah
Through it all
I’m coming up strong
Strong
I’m coming up victorious
Victorious
I can’t never be down
No… no…

If God Be For Me (traducción)

si dios sea por mi
A quien temeré
si dios sea por mi
A quien temeré
No hay montañas tan altas
Para que yo suba
si dios sea por mi
Dime quién podría ser
Contra mi
si dios sea por mi
Dime quién
¿Debo temer?
no hay montaña
eso es demasiado alto
Que no puedo escalar
si dios sea por mi
No hay valle demasiado bajo
Que no puedo ver
si dios sea por mi
Si Dios sea, si Dios sea
si dios sea por mi
Subir Subir,
te doy alabanza
Con una canción en mi corazón
Subir Subir,
quiero sentirte todos los dias de mi vida
porque tu eres dios
Y Dios solo
En ti pongo mi confianza
Porque eres Dios y solo Dios... solo Dios
En ti pongo mi confianza
Subir Subir,
te doy alabanza
Con una canción en mi corazón
Subir Subir,
quiero sentirte todos los dias de mi vida
porque tu eres dios
Y Dios solo
En ti pongo mi confianza
Porque eres Dios y solo Dios... solo Dios
En ti pongo mi confianza
¡Sí!
así que me voy
A través de todo
va sí
A través de todo
Estoy subiendo fuerte
Fuerte
Estoy saliendo victorioso
Victorioso
Nunca puedo estar abajo
No no…