Traducción de la letra de la canción Somebody Like You - Frank McComb

Somebody Like You (original)

Theres no room for doubt in my mind
Girl I’m sure you are the one
Nothing in this world could compare
To all the simple things you’ve done
God has sent you to me
From heaven above
I don’t need to think twice
Girl I know I’m in love
Happiness flows through my heart
Just from knowing you’re around
And can’t nobody take from me
What good thing that I’ve found
You’re the reason for
My happiness
Since the first day we met
Girl I knew I was blessed
Its so easy to love somebody like you — yeah
And every word I sing
I mean because it’s true — yes I do
We will always be
The best of friends
Its a you and me thing
No one else could stand in
You’re never going overboard
Or get too extreme with situations
Knowing how to handle yourself
In the ugliest complications
Every woman should
Take up a course of you — oh yeah
So when they’re tryin to getta man
They’ll know just what to do
Love at first sight is a thing in which men never believe
Till it finally happened to me
My life’s complete having you and only you
To love, to love

Somebody Like You (traducción)

No hay lugar para la duda en mi mente
Chica, estoy seguro de que eres la indicada
Nada en este mundo podría comparar
A todas las cosas simples que has hecho
Dios te ha enviado a mi
Desde el cielo arriba
No necesito pensarlo dos veces
Chica, sé que estoy enamorado
La felicidad fluye a través de mi corazón
Sólo por saber que estás cerca
Y nadie puede quitarme
Que bueno que he encontrado
tu eres la razon de
Mi felicidad
Desde el primer día que nos conocimos
Chica, sabía que estaba bendecida
Es tan fácil amar a alguien como tú, sí
Y cada palabra que canto
Quiero decir porque es verdad, sí, lo hago
siempre estaremos
Los mejores amigos
Es una cosa de tu y yo
Nadie más podría interponerse
nunca te vas por la borda
O ser demasiado extremo con las situaciones.
Saber manejarse
En las complicaciones más feas
Toda mujer debería
Toma un curso de ti, oh sí
Así que cuando están tratando de conseguir un hombre
Ellos sabrán qué hacer
El amor a primera vista es algo en lo que los hombres nunca creen
Hasta que finalmente me pasó
Mi vida es completa teniendote a ti y solo a ti
amar, amar