Traducción de la letra de la canción Pale Moon (An Indian Love Song) - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

Pale Moon (An Indian Love Song) (original)

Out of my love that eventide, monstrous clouds even pine
Footsteps echo by my side, the spirit takes a sign
Twilight skies are all alight across the deep lagoon,
A face is breaking through the night, my Indian maid Pale Moon.
Speak through thy love forsaken, thy spirit mantle grow.
Ere thou the great white dawn awaken and through the sea thou swingest low,
Then to the west, I’ll follow across the deep lagoon,
Swift as a flying arrow, to thy abode, Pale Moon.

Pale Moon (An Indian Love Song) (traducción)

De mi amor esa tarde, nubes monstruosas incluso pino
Pasos resuenan a mi lado, el espíritu toma una señal
Los cielos crepusculares están encendidos a través de la laguna profunda,
Un rostro se abre paso en la noche, mi doncella india Pale Moon.
Habla a través de tu amor abandonado, crece tu manto espiritual.
Antes de que el gran amanecer blanco despierte y a través del mar te balancees bajo,
Luego, hacia el oeste, seguiré a través de la laguna profunda,
Veloz como una flecha voladora, a tu morada, Luna Pálida.