Traducción de la letra de la canción A Woman in Love - Frankie Laine

A Woman in Love (original)

Your eyes are the eyes of a woman in love.
And, oh, how they give you away.
Why try to deny you’re a woman in love.
When I know very well what they say.
They say no moon in the sky ever lent such a glow:
Some flame deep within made them shine.
Those eyes are the eyes of a woman in love,
And may they gaze ever more into mine.
Crazily gaze, ever more, into mine.
Those eyes are the eyes of a woman in love,
And may they gaze ever more into mine.
Crazily gaze, ever more, into mine.

(traducción)

Tus ojos son los ojos de una mujer enamorada.
Y, oh, cómo te delatan.
¿Por qué tratar de negar que eres una mujer enamorada?
Cuando sé muy bien lo que dicen.
Dicen que ninguna luna en el cielo prestó jamás un brillo tal:
Una llama en lo profundo de su interior los hizo brillar.
Esos ojos son los ojos de una mujer enamorada,
Y que miren cada vez más en los míos.
Mirada locamente, cada vez más, en la mía.
Esos ojos son los ojos de una mujer enamorada,
Y que miren cada vez más en los míos.
Mirada locamente, cada vez más, en la mía.