| Music, Maestro, Please! - Original (original) | Music, Maestro, Please! - Original (traducción) |
|---|---|
| A table near the band | Una mesa cerca de la banda |
| A small one | Uno pequeño |
| Some cigarettes, a drink | Unos cigarrillos, una bebida |
| Yes, a tall one | si, uno alto |
| And, waiter, I could use | Y, camarero, me vendría bien |
| A chaser for my blues | Un cazador de mi blues |
| Tonight I mustn’t think of her | Esta noche no debo pensar en ella |
| Music, maestro, please! | ¡Música, maestro, por favor! |
| Tonight | Esta noche |
| Tonight I must forget | Esta noche debo olvidar |
| How much I need her | Cuanto la necesito |
| So, Mister Leader | Entonces, señor líder |
| Play your lilting melodies | Toca tus melodías melodiosas |
| Ragtime, jazztime, swing | Ragtime, jazztime, swing |
| Any old thing | Cualquier cosa vieja |
| To help me ease the pain | Para ayudarme a aliviar el dolor |
| That solitude can bring | Que la soledad puede traer |
| She used to like waltzes | A ella le gustaban los valses |
| So please don’t play a waltz | Así que por favor no toques un vals |
| She danced divinely | ella bailaba divinamente |
| And I loved her so | Y yo la amaba tanto |
| But there I go | pero ahí voy |
| Tonight I mustn’t think of her | Esta noche no debo pensar en ella |
| No more memories | No más recuerdos |
| Swing out | Columpiarse |
| Tonight I must forget | Esta noche debo olvidar |
| Music, maestro, please | Música, maestro, por favor |
