Traducción de la letra de la canción Champion the Wonder Horse - Frankie Laine, Уильям Уолтон

Champion the Wonder Horse (original)

Like a streak of lightning flashing cross the sky
Like the swiftest arrow
Whizzin' from a bow
Like a mighty cannonball he seems to fly
You’ll hear about him everywhere you go
The time will come when everyone will know the name of Champion the wonder horse
Champion the wonder horse
If you hear a clap of thunder
But there is no sign of rain
Then you know it must be Champion
Gallopin' across the plain
If you feel the wind arisin'
Then it’s like a hurricane
Then you know it must be Champion
Gallopin' gallopin'
Gallopin across the plains
Champion the wonder horse
Champion the wonder horse
Like a streak of lightning flashing cross the sky
Like the swiftest arrow
Whizzin' from a bow
Like a mighty cannonball he seems to fly
You’ll hear about him everywhere you go
The time will come when everyone will know the name of Champion the wonder horse
Champion the wonder horse

(traducción)

Como un rayo de luz cruzando el cielo
Como la flecha más veloz
Zumbando desde un arco
Como una poderosa bala de cañón, parece volar
Escucharás sobre él donde quiera que vayas.
Llegará el momento en que todos sabrán el nombre de Champion the wonder horse
campeón el caballo maravilla
Si escuchas un trueno
Pero no hay señales de lluvia
Entonces sabes que debe ser Campeón
Galopando por la llanura
Si sientes que el viento se levanta
Entonces es como un huracán
Entonces sabes que debe ser Campeón
galopando galopando
Galopar por las llanuras
campeón el caballo maravilla
campeón el caballo maravilla
Como un rayo de luz cruzando el cielo
Como la flecha más veloz
Zumbando desde un arco
Como una poderosa bala de cañón, parece volar
Escucharás sobre él donde quiera que vayas.
Llegará el momento en que todos sabrán el nombre de Champion the wonder horse
campeón el caballo maravilla