Traducción de la letra de la canción Rainstorm - Frankie Valli

Rainstorm (original)

Sure been a long and dusty road
Taking me back again once more
I wasn’t born a rolling stone
And it’s good to see
That you wait for me
A cloud is forming
It’s a clear warning
Hey baby, your smile is gone
Looks like we’re headed for a rainstorm
Bad feeling
You’ve really put the hurt on me
Hey baby, what’s going on?
Looks like we’re headed for a rainstorm
Strange feeling
You’ve really got a hold on me
I know there’s something on your mind
Cause I can read you like a book
Let’s talk it out, we’re wasting time
All I want to do, is make love to you
Time is changing
Oh it’s rearranging
Hey baby, your smile is gone
Looks like we’re headed for a rainstorm
Bad feeling
You’ve really put the hurt on me
Hey baby, what’s going on?
Looks like we’re headed for a rainstorm
Strange feeling
You’ve really got a hold on me
If you believe everything you hear
All the things they whisper in your ear are all mine
Hey baby, looks like stormy weather
Hey baby, your smile is gone
Looks like we’re headed for a rainstorm
Strange feeling
You’ve really put the hurt on me
Hey baby, your smile is gone
Looks like we’re headed for a rainstorm
Strange feeling
You’ve really put the hurt on me
Hey baby, your smile is gone
Looks like we’re headed for a rainstorm
Bad feeling
You’ve really put the hurt on me…

(traducción)

Seguro que ha sido un camino largo y polvoriento
Llévame de vuelta una vez más
No nací siendo una piedra rodante
Y es bueno ver
que me esperas
se esta formando una nube
Es una clara advertencia
Oye cariño, tu sonrisa se ha ido
Parece que nos dirigimos a una tormenta
mal presentimiento
Realmente me has hecho daño
Oye bebé, ¿qué está pasando?
Parece que nos dirigimos a una tormenta
Sentimiento raro
Realmente me tienes agarrado
Sé que hay algo en tu mente
Porque puedo leerte como un libro
Hablemos, estamos perdiendo el tiempo
Todo lo que quiero hacer es hacerte el amor
El tiempo está cambiando
Oh, se está reorganizando
Oye cariño, tu sonrisa se ha ido
Parece que nos dirigimos a una tormenta
mal presentimiento
Realmente me has hecho daño
Oye bebé, ¿qué está pasando?
Parece que nos dirigimos a una tormenta
Sentimiento raro
Realmente me tienes agarrado
Si crees todo lo que escuchas
Todas las cosas que te susurran al oído son todas mías
Oye bebé, parece un clima tormentoso
Oye cariño, tu sonrisa se ha ido
Parece que nos dirigimos a una tormenta
Sentimiento raro
Realmente me has hecho daño
Oye cariño, tu sonrisa se ha ido
Parece que nos dirigimos a una tormenta
Sentimiento raro
Realmente me has hecho daño
Oye cariño, tu sonrisa se ha ido
Parece que nos dirigimos a una tormenta
mal presentimiento
Realmente me has hecho daño...