Traducción de la letra de la canción Waking up to Love - Frankie Valli

Waking up to Love (original)

I wanna be wakin' up to love with you
Startin' every day out right
So bright for my lifetime
Oh, can’t you see, my baby?
You and me, wakin' up to lovin' eyes
Face to face in paradise
Just you, just me
Another night of feelin' just plain glad I’m alive, by your side
Another day of thankin' God for little favours
He gave me you to love and be beside
To guide each step of my way, everyday
Down on my knees, I count my blessings one by one
We’ve only just begun
I wanna be wakin' up to love with you
Startin' every day out right
So bright for my lifetime
Remember when we came together, my friend, way back when?
Before we met, I’d never get this heaven feelin'
You give my heart these wings to wanna fly
Beyond the high horizon above, oh my love
Just you and me, we’ll let this whole damn world go by
Until the day I die
I wanna be wakin' up to love with you
For all my life let me be
Wakin' up to love with you
Startin' every day out right
So bright for my lifetime
(I wanna be wakin' up to love with you)
Startin' every day out right
(So bright) So bright
(I wanna) My lifetime
I wanna be startin' everyday out right
So bright (I wanna, I wanna be)
(Wakin' up to love with you)
Startin' every day out right
So bright, oh, my lifetime
(I wanna be)
I wanna, I wanna, I wanna…

(traducción)

Quiero estar despertando para amar contigo
Comenzando todos los días bien
Tan brillante para mi vida
Oh, ¿no puedes ver, mi bebé?
tú y yo, despertando a ojos amorosos
Cara a cara en el paraíso
solo tu, solo yo
Otra noche de sentirme simplemente feliz de estar vivo, a tu lado
Otro día de gracias a Dios por los pequeños favores
Él me dio a ti para amar y estar al lado
Para guiar cada paso de mi camino, todos los días
De rodillas, cuento mis bendiciones una por una
acabamos de empezar
Quiero estar despertando para amar contigo
Comenzando todos los días bien
Tan brillante para mi vida
¿Recuerdas cuando nos reunimos, amigo mío, hace mucho tiempo?
Antes de que nos conociéramos, nunca tendría esta sensación de cielo
Le das a mi corazón estas alas para querer volar
Más allá del alto horizonte arriba, oh mi amor
Solo tú y yo, dejaremos pasar todo este maldito mundo
Hasta el día que muera
Quiero estar despertando para amar contigo
Por toda mi vida déjame ser
Despertando para amar contigo
Comenzando todos los días bien
Tan brillante para mi vida
(Quiero despertarme para amar contigo)
Comenzando todos los días bien
(Tan brillante) Tan brillante
(Quiero) Mi vida
Quiero empezar bien todos los días
Tan brillante (quiero, quiero ser)
(Despertar para amar contigo)
Comenzando todos los días bien
Tan brillante, oh, mi vida
(Quiero ser)
Quiero, quiero, quiero...