| I can’t see hurricanes or biblical rains
| No puedo ver huracanes ni lluvias bíblicas
|
| No floods cleanse the land
| Ninguna inundación limpia la tierra
|
| So why I am still sad
| Entonces, ¿por qué todavía estoy triste?
|
| In this play i see
| En esta obra veo
|
| You became the lead
| Te convertiste en el protagonista
|
| But the ink ran dry
| Pero la tinta se secó
|
| Now scenes become blank sheets
| Ahora las escenas se convierten en hojas en blanco
|
| Now I feel the world is ending all around me
| Ahora siento que el mundo se acaba a mi alrededor
|
| Yet I see another day
| Sin embargo, veo otro día
|
| Now I’m caught up in a forgone conclusion
| Ahora estoy atrapado en una conclusión perdida
|
| Now I stumble from another delusion
| Ahora tropiezo por otro delirio
|
| Save all your little anecdotes
| Guarda todas tus pequeñas anécdotas
|
| Now they can’t emote feelings
| Ahora no pueden expresar sentimientos
|
| Cos' if I don’t know what I got until its gone
| Porque si no sé lo que tengo hasta que se haya ido
|
| I guess you proved that theory wrong
| Supongo que probaste que la teoría estaba equivocada.
|
| I guess you proved that theory wrong yeah
| Supongo que probaste que la teoría estaba equivocada, sí.
|
| Oh proved it wrong
| Oh, demostró que estaba mal
|
| I heard its only fools
| Escuché que sus únicos tontos
|
| That trip on their past
| Ese viaje en su pasado
|
| Well in this race of life
| Bueno, en esta carrera de la vida
|
| Its no wonder I came last
| No es de extrañar que llegué el último
|
| Now our war is done
| Ahora nuestra guerra ha terminado
|
| I’ll make my way home
| Voy a hacer mi camino a casa
|
| Wonder in my head
| Maravilla en mi cabeza
|
| What I what I’d done instead
| Lo que yo había hecho en su lugar
|
| I feel the world is only ending all around me
| Siento que el mundo solo se está acabando a mi alrededor
|
| But I see another day
| Pero veo otro día
|
| Now I’m caught up in a forgone conclusion
| Ahora estoy atrapado en una conclusión perdida
|
| Watch me stumble from another delusion
| Mírame tropezar con otra ilusión
|
| Save all your little anecdotes
| Guarda todas tus pequeñas anécdotas
|
| Now they can’t emote feelings
| Ahora no pueden expresar sentimientos
|
| If I don’t know what I got until its gone
| Si no sé lo que tengo hasta que se ha ido
|
| I guess you proved that theory wrong
| Supongo que probaste que la teoría estaba equivocada.
|
| Take care out there
| cuidate por ahi
|
| Now I’m caught up in a forgone conclusion
| Ahora estoy atrapado en una conclusión perdida
|
| Watch me stumble from another delusion
| Mírame tropezar con otra ilusión
|
| And save all your little anecdotes
| Y guarda todas tus pequeñas anécdotas
|
| Cos' they can’t emote feelings
| Porque no pueden expresar sentimientos
|
| Cos' if I don’t know what I got until its gone
| Porque si no sé lo que tengo hasta que se haya ido
|
| I guess you proved that theory wrong yeah
| Supongo que probaste que la teoría estaba equivocada, sí.
|
| Gone and proved it wrong | Se fue y probó que estaba mal |