Traducción de la letra de la canción Footsteps - Frankmusik

Footsteps (original)

She tried loving someone else
And now she’s losing
Something better than herself
So bold, she’s choosing
Life that’s not been written before
Chase a dream
She thinks there’s more in store
She’s moving
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
Another little heartbeat seems to break
She’s walking away (now she’s walking away)
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
She’s walking away and getting further each day
Loving one is bad enough
But still, she’s smarter
Risk is really what she wants
When life’s much harder
One big choice and she’s at it again
Grass is greener, she tells her friends to send, a postcard
Gamble your life away
Win lose again today
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
Another little heartbeat seems to break
She’s walking away
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
She’s walking away
And getting further each
Getting further each day (With every little footstep)
Getting further each day (With every little footstep)
She’s getting further each
Getting further each day
She’s getting further each day
(Now she’s walking away)

(traducción)

Ella trató de amar a alguien más
Y ahora ella está perdiendo
Algo mejor que ella misma
Tan audaz, ella está eligiendo
La vida que no ha sido escrita antes
Persigue un sueño
Ella piensa que hay más en la tienda
ella se esta moviendo
Con cada pequeño paso que ella hace
Es más grande que el último que ella toma
Otro pequeño latido parece romperse
Ella se aleja (ahora se aleja)
Con cada pequeño paso que ella hace
Es más grande que el último que ella toma
Ella se está alejando y cada día está más lejos
Amar a uno es suficientemente malo
Pero aún así, ella es más inteligente.
El riesgo es realmente lo que ella quiere
Cuando la vida es mucho más difícil
Una gran elección y ella vuelve a hacerlo
La hierba es más verde, le dice a sus amigos que le envíen una postal
Apuesta tu vida lejos
Ganar perder de nuevo hoy
Con cada pequeño paso que ella hace
Es más grande que el último que ella toma
Otro pequeño latido parece romperse
ella se aleja
Con cada pequeño paso que ella hace
Es más grande que el último que ella toma
ella se aleja
Y cada vez más lejos
Llegando más lejos cada día (Con cada pequeño paso)
Llegando más lejos cada día (Con cada pequeño paso)
Ella está cada vez más lejos
Llegando más lejos cada día
Ella está cada día más lejos
(Ahora ella se aleja)