Traducción de la letra de la canción Hymn - Frankmusik

Hymn (original)

I’m not even a replacement
'Cause there’s nothing to replace
I was just a mere distraction
Till you found a better place
In your soul that’s full of bridges
In your heart not built for me
I was hanging from the scaffolds
Ignoring treachery
I was just perspective
And I was just a fling
I was just the pillow where you once
Asked me to sing
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him
At first I was exciting
At first I felt brand new
A breath of air so fresh and clean
You didn’t know what to do
But inside you were hurting
Inside you were confused
You want to love another
To show another what they’d lose
I was just transition
An edit if you will
Until the man you left before me
Gets your love once more to steal
'Cause in the end he’ll chase you
So terrified you left
And then you’ll take him back
With his tail between your legs
I was just perspective
And I was just a fling
I was just the pillow where you once
Asked me to sing
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him
Just let him go
To let me in
For I can never replace him, no, no, no
Just let him go
To let me in
For I can never replace him
I was just perspective
Yeah, I was just a fling
I was just the pillow where you once
Asked me to sing
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him
A song that reminded you of him

(traducción)

Ni siquiera soy un reemplazo
Porque no hay nada para reemplazar
Yo solo era una mera distracción
Hasta que encontraste un lugar mejor
En tu alma que está llena de puentes
En tu corazón no construido para mí
yo estaba colgado de los andamios
Ignorando la traición
yo solo era perspectiva
Y yo solo fui una aventura
Yo solo era la almohada donde una vez
me pidió que cantara
Una canción que te haya recordado a él.
Una canción que te haya recordado a él.
Al principio era emocionante
Al principio me sentí nuevo
Un soplo de aire tan fresco y limpio
no sabias que hacer
Pero por dentro estabas dolido
Por dentro estabas confundido
quieres amar a otro
Para mostrar a otro lo que perdería
solo era una transición
Una edición si quieres
Hasta el hombre que dejaste antes que yo
Consigue tu amor una vez más para robar
Porque al final te perseguirá
tan aterrorizado que te fuiste
Y luego lo llevarás de vuelta
Con su cola entre tus piernas
yo solo era perspectiva
Y yo solo fui una aventura
Yo solo era la almohada donde una vez
me pidió que cantara
Una canción que te haya recordado a él.
Una canción que te haya recordado a él.
Solo déjalo ir
para dejarme entrar
Porque nunca podré reemplazarlo, no, no, no
Solo déjalo ir
para dejarme entrar
Porque nunca podré reemplazarlo
yo solo era perspectiva
Sí, solo fui una aventura
Yo solo era la almohada donde una vez
me pidió que cantara
Una canción que te haya recordado a él.
Una canción que te haya recordado a él.
Una canción que te haya recordado a él.