| I’m not even a replacement
| Ni siquiera soy un reemplazo
|
| 'Cause there’s nothing to replace
| Porque no hay nada para reemplazar
|
| I was just a mere distraction
| Yo solo era una mera distracción
|
| Till you found a better place
| Hasta que encontraste un lugar mejor
|
| In your soul that’s full of bridges
| En tu alma que está llena de puentes
|
| In your heart not built for me
| En tu corazón no construido para mí
|
| I was hanging from the scaffolds
| yo estaba colgado de los andamios
|
| Ignoring treachery
| Ignorando la traición
|
| I was just perspective
| yo solo era perspectiva
|
| And I was just a fling
| Y yo solo fui una aventura
|
| I was just the pillow where you once
| Yo solo era la almohada donde una vez
|
| Asked me to sing
| me pidió que cantara
|
| A song that reminded you of him
| Una canción que te haya recordado a él.
|
| A song that reminded you of him
| Una canción que te haya recordado a él.
|
| At first I was exciting
| Al principio era emocionante
|
| At first I felt brand new
| Al principio me sentí nuevo
|
| A breath of air so fresh and clean
| Un soplo de aire tan fresco y limpio
|
| You didn’t know what to do
| no sabias que hacer
|
| But inside you were hurting
| Pero por dentro estabas dolido
|
| Inside you were confused
| Por dentro estabas confundido
|
| You want to love another
| quieres amar a otro
|
| To show another what they’d lose
| Para mostrar a otro lo que perdería
|
| I was just transition
| solo era una transición
|
| An edit if you will
| Una edición si quieres
|
| Until the man you left before me
| Hasta el hombre que dejaste antes que yo
|
| Gets your love once more to steal
| Consigue tu amor una vez más para robar
|
| 'Cause in the end he’ll chase you
| Porque al final te perseguirá
|
| So terrified you left
| tan aterrorizado que te fuiste
|
| And then you’ll take him back
| Y luego lo llevarás de vuelta
|
| With his tail between your legs
| Con su cola entre tus piernas
|
| I was just perspective
| yo solo era perspectiva
|
| And I was just a fling
| Y yo solo fui una aventura
|
| I was just the pillow where you once
| Yo solo era la almohada donde una vez
|
| Asked me to sing
| me pidió que cantara
|
| A song that reminded you of him
| Una canción que te haya recordado a él.
|
| A song that reminded you of him
| Una canción que te haya recordado a él.
|
| Just let him go
| Solo déjalo ir
|
| To let me in
| para dejarme entrar
|
| For I can never replace him, no, no, no
| Porque nunca podré reemplazarlo, no, no, no
|
| Just let him go
| Solo déjalo ir
|
| To let me in
| para dejarme entrar
|
| For I can never replace him
| Porque nunca podré reemplazarlo
|
| I was just perspective
| yo solo era perspectiva
|
| Yeah, I was just a fling
| Sí, solo fui una aventura
|
| I was just the pillow where you once
| Yo solo era la almohada donde una vez
|
| Asked me to sing
| me pidió que cantara
|
| A song that reminded you of him
| Una canción que te haya recordado a él.
|
| A song that reminded you of him
| Una canción que te haya recordado a él.
|
| A song that reminded you of him | Una canción que te haya recordado a él. |