Traducción de la letra de la canción Thank You - Frankmusik

Thank You (original)

We got life, we got hope
We got things I’m sure we’ll never know
We got so much to see
But life ain’t putting you next to me
Am I sane, yes my dear
And like a wound that’s getting better from heal
All we want, be as friends
If we were ever soulmates
But I know that we will meet
I wanna say thank you
Leaving me this way
I wanna say thank you, oho
Now there’s nothing left to say
Girl I still, think of us
But thinking only seems to make things worse
Through this break and your space
You expect everything I cannot trace
If you want, let you by
You would have been somebody else tonight
You would just took me one
You know you’re gonna let you make it twice
I wanna say thank you
Leaving me this way
I wanna say thank you, oho
Now there’s nothing left to say
I’m just wishing you, the best
Don’t you slip out into something to forget
It ain’t easy knowing he won’t disappear
You’ll find someone else as long as fish… in the sea
I wanna say thank you
Leaving me this way
I wanna say thank you, oho
Now there’s nothing left to say
Thank you
And I say, yes my dear
You’re like a wound that’s getting better from heal
Know we won’t be as friends
Fi we were ever soulmates
Then I know that we will meat again.

(traducción)

Tenemos vida, tenemos esperanza
Tenemos cosas que estoy seguro que nunca sabremos
Tenemos mucho que ver
Pero la vida no te pone a mi lado
¿Estoy cuerdo, sí, querida
Y como una herida que está mejorando al sanar
Todo lo que queremos, ser como amigos
Si alguna vez fuéramos almas gemelas
Pero sé que nos encontraremos
quiero decir gracias
Dejándome de esta manera
Quiero decir gracias, oh
Ahora no hay nada más que decir
Chica, todavía pienso en nosotros
Pero pensar solo parece empeorar las cosas.
A través de este descanso y tu espacio
Esperas todo lo que no puedo rastrear
Si quieres te dejo pasar
Hubieras sido alguien más esta noche
Solo me llevarías una
Sabes que vas a dejar que lo hagas dos veces
quiero decir gracias
Dejándome de esta manera
Quiero decir gracias, oh
Ahora no hay nada más que decir
solo te deseo lo mejor
No te metas en algo para olvidar
No es fácil saber que no desaparecerá
Encontrarás a alguien más mientras sea un pez... en el mar
quiero decir gracias
Dejándome de esta manera
Quiero decir gracias, oh
Ahora no hay nada más que decir
Gracias
Y yo digo, si mi amor
Eres como una herida que mejora al sanar
Sé que no seremos como amigos
Fi alguna vez fuimos almas gemelas
Entonces sé que volveremos a comer carne.