Traducción de la letra de la canción Time Will Tell - Frankmusik

Time Will Tell - Frankmusik
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Time Will Tell de -Frankmusik
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2008
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Time Will Tell (original)Time Will Tell (traducción)
I lost my girl and I lost my world Perdí a mi chica y perdí mi mundo
And I know I fell 'cause this is over Y sé que me caí porque esto se acabó
Only time will tell Sólo el tiempo dirá
'Cause I lost my girl and I lost my world Porque perdí a mi chica y perdí mi mundo
And I know I fell 'cause this is over, over Y sé que me caí porque esto se acabó, se acabó
I said things I shouldn’t have said Dije cosas que no debí haber dicho
But I know all feelings aren’t dead Pero sé que todos los sentimientos no están muertos
So forgive me is all I can say Así que perdóname es todo lo que puedo decir
And maybe you might one day Y tal vez algún día
I tripped us up and fell right over you Nos hicimos tropezar y caí justo sobre ti
So how can I turn one back to two? Entonces, ¿cómo puedo convertir uno en dos?
Or have I just left you much too long ¿O te he dejado demasiado tiempo?
For me to right so many wrongs? ¿Para que corrija tantos errores?
I said things I never meant Dije cosas que nunca quise decir
Now I’m on my knees so just let me repeat Ahora estoy de rodillas así que déjame repetir
And I promise this time I’ll be true, I swear Y te prometo que esta vez seré verdad, lo juro
So just take me back if you’ll dare Así que solo llévame de vuelta si te atreves
And just take back what’s left of this man Y solo recupera lo que queda de este hombre
And he’ll try his best that he can Y hará todo lo posible que pueda
But I don’t really want to force you, though Pero realmente no quiero forzarte, aunque
If fear is stopping you from letting go Si el miedo te impide soltar
I can’t remove the pain I’ve made it was the biggest mistake No puedo quitar el dolor que he hecho fue el mayor error
Are you strong enough this time to give me one last try? ¿Eres lo suficientemente fuerte esta vez para darme un último intento?
I can’t remove the pain I’ve made it was the biggest mistake No puedo quitar el dolor que he hecho fue el mayor error
Am I strong enough this time to give one last try? ¿Soy lo suficientemente fuerte esta vez para dar un último intento?
Oh yeah, one last try? Oh, sí, ¿un último intento?
Are you strong enough this time? ¿Eres lo suficientemente fuerte esta vez?
And I lost my girl and I lost my world Y perdí a mi chica y perdí mi mundo
And I know I fell, it is over Y sé que caí, se acabó
Only time will tell Sólo el tiempo dirá
'Cause I lost my girl and I lost my world Porque perdí a mi chica y perdí mi mundo
And know I fell 'causeY sé que me caí porque
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: