Traducción de la letra de la canción Alles auf Start - Franziska

Alles auf Start (original)

Ich bin so fröhlich
Ich bin so fröhlich
Ich lebe, oooooh, unbeschwert, außergewöhnlich
Ganz unentbehrlich,
sei doch mal ehrlich
Du hast zu Leben fast verlernt, es knallt, vorbei
Jeden Tag (jeden Tag)
an dir vorbei (an dir vorbei)
Jeden Tag (jeden Tag)
Alles auf Start, alles zurück
Wir drehen den Planet auf null
Alles zurück, mach laut statt leis'
Farbig gegen Schwarz-Weiß
Alles auf Start, alles zurück
Such das Ende vom Kreis
Alles zurück, alles auf Start
Ich leb gern schneller,
ein bisschen heller
Leb gern, oooooh, ein bisschen greller
Siehst du die Lichter?
Großstadtgesichter
Die Luft wird heißer und sie bringt dich Stück für Stück
nur zurück (nur zurück)
Ins Licht zurück (ins Licht zurück)
Alles auf Start, alles zurück
Wir drehen den Planet auf null
Alles zurück, mach laut statt leis
Farbig gegen Schwarz-Weiß
Alles auf Start, alles zurück
Such das Ende vom Kreis
Alles zurück, alles auf Start
Ich bin so fröhlich
Ich bin so fröhlich
Ich lebe, oooooh, unbeschwert, außergewöhnlich
Ganz unentbehrlich,
sei doch mal ehrlich
Ich leb gern, oooooh, ein bisschen greller
Ich leb gern schneller, ein bisschen heller
Leb gern, oooooh, ein bisschen greller
Ganz ungefährlich,
sei doch mal ehrlich
Oooooh, alles auf Start

Alles auf Start (traducción)

estoy tan feliz
estoy tan feliz
Vivo, oooooh, despreocupado, extraordinario
absolutamente esencial,
se honesto
Casi has olvidado cómo vivir, se acabó
Todos los dias todo el dia)
más allá de ti (más allá de ti)
Todos los dias todo el dia)
Todo al principio, todo atrás
Regresamos el planeta a cero
Todo de vuelta, hazlo fuerte en lugar de silencioso
Color versus blanco y negro
Todo al principio, todo atrás
Encuentra el final del círculo.
Todo de vuelta, todo para empezar
me gusta vivir mas rapido
un poco más ligero
Vive como, oooooh, un poco más brillante
¿Ves las luces?
caras de la gran ciudad
El aire se calienta y te lleva poco a poco
acaba de regresar (recién regresado)
De vuelta a la luz (de vuelta a la luz)
Todo al principio, todo atrás
Regresamos el planeta a cero
Todo de vuelta, hazlo fuerte en lugar de silencioso
Color versus blanco y negro
Todo al principio, todo atrás
Encuentra el final del círculo.
Todo de vuelta, todo para empezar
estoy tan feliz
estoy tan feliz
Vivo, oooooh, despreocupado, extraordinario
absolutamente esencial,
se honesto
Me gusta vivir, oooooh, un poco más brillante
Me gusta vivir más rápido, un poco más brillante
Vive como, oooooh, un poco más brillante
bastante inofensivo,
se honesto
Oooooh, todo en marcha