Traducción de la letra de la canción Brave - Freedom Fry

Brave (original)

Till the race ends,
No I won’t give up,
While the world spins,
I’ll be strong enough, Away, aye aye,
Gotta look down,
When I’m standing tall,
Gonna get there,
I’m not gonna fall away, aye aye,
Facing the days when I wanna run,
Walk on the waves that sink everyone,
C’mon, all the way,
Caught in a war but I’ll never drown,
I’m standing up I’m not going down,
I’ll find a way,
I’m brave,
I’m gonna shoot, shoot straight, this is my fate,
I’m brave,
I’m gonna shoot, shoot straight this is my fate,
I’m brave,
I’m brave,
When the night comes and the nightmare is,
In the bright sun where I’m gonna live,
Away, aye aye,
Gotta look down from the height I’m in,
Gonna try now to become something,
Away, aye aye,
Facing the days when I wanna run,
Walk on the waves that sink everyone,
C’mon, all the way,
Caught in a war but I’ll never drown,
I’m standing up I’m not going down,
I’ll find a way,
I’m brave,
I’m gonna shoot, shoot straight, this is my fate,
I’m brave,
I’m gonna shoot, shoot straight this is my fate,
I’m brave,
I’m brave,
Gonna wake up every day and face it like a hero,
Gonna wake up every day and face it like a hero,
Gonna wake up every day and face it like a hero, Hero,
I’m brave,
I’m brave,
I’m brave,
I’m brave

Brave (traducción)

Hasta que termine la carrera,
No, no me rendiré,
Mientras el mundo gira,
Seré lo suficientemente fuerte, lejos, sí, sí,
Tengo que mirar hacia abajo,
Cuando estoy de pie alto,
Voy a llegar allí
No me voy a caer, sí, sí,
Enfrentando los días en los que quiero correr,
Camina sobre las olas que a todos hunden,
Vamos, todo el camino,
Atrapado en una guerra, pero nunca me ahogaré,
Estoy de pie, no voy a bajar,
Encontraré una manera,
Soy valiente,
Voy a disparar, disparar directo, este es mi destino,
Soy valiente,
Voy a disparar, disparar directamente, este es mi destino,
Soy valiente,
Soy valiente,
Cuando llega la noche y la pesadilla es,
En el sol brillante donde voy a vivir,
Lejos, sí, sí,
Tengo que mirar hacia abajo desde la altura en la que estoy,
Voy a intentar ahora convertirme en algo,
Lejos, sí, sí,
Enfrentando los días en los que quiero correr,
Camina sobre las olas que a todos hunden,
Vamos, todo el camino,
Atrapado en una guerra, pero nunca me ahogaré,
Estoy de pie, no voy a bajar,
Encontraré una manera,
Soy valiente,
Voy a disparar, disparar directo, este es mi destino,
Soy valiente,
Voy a disparar, disparar directamente, este es mi destino,
Soy valiente,
Soy valiente,
Me despertaré todos los días y lo enfrentaré como un héroe,
Me despertaré todos los días y lo enfrentaré como un héroe,
Me despertaré todos los días y lo enfrentaré como un héroe, héroe,
Soy valiente,
Soy valiente,
Soy valiente,
Soy valiente