| Everyday we go through different things
| Todos los días pasamos por cosas diferentes
|
| We may not know what tomorrow may bring
| Es posible que no sepamos lo que puede traer el mañana
|
| But I know that I’ll be okay
| Pero sé que estaré bien
|
| Baby come what may
| Bebé pase lo que pase
|
| And everyone has their share of ups and downs
| Y todos tienen su parte de altibajos
|
| Never so sure of what fate will allow
| Nunca tan seguro de lo que el destino permitirá
|
| But I know somehow we’ll make it through
| Pero sé que de alguna manera lo lograremos
|
| Just me and you
| Solo tu y yo
|
| When it’s time to cry we can cry together
| Cuando es hora de llorar podemos llorar juntos
|
| Know that I’ll be with you
| Sepa que estaré contigo
|
| With you through whatever
| contigo a través de lo que sea
|
| When the times get rough
| Cuando los tiempos se ponen difíciles
|
| Know that I will be right by your side
| Sepa que estaré justo a su lado
|
| I’ll be right by your side
| Estaré justo a tu lado
|
| Ooh
| Oh
|
| I know that you have been hurt before
| Sé que te han lastimado antes
|
| Feelin' like you couldn’t trust anymore
| Sintiendo que ya no podías confiar
|
| But it’s always good to know that
| Pero siempre es bueno saber que
|
| There’s someone there for you
| Hay alguien ahí para ti
|
| Although sometimes things may not turn out right
| Aunque a veces las cosas no salgan bien
|
| I’ll be right here, you don’t have to hide
| Estaré justo aquí, no tienes que esconderte
|
| Whatever you feel inside we’ll make it through
| Lo que sea que sientas por dentro lo lograremos
|
| Just me and you
| Solo tu y yo
|
| We’ll share the laughter
| compartiremos la risa
|
| And you know we’ll also share the tears
| Y sabes que también compartiremos las lágrimas
|
| And when times are bad
| Y cuando los tiempos son malos
|
| Just know that I’ll always be here…
| Solo sé que siempre estaré aquí...
|
| Just remember —
| Solo recuerda -
|
| When it’s time to cry we can cry together
| Cuando es hora de llorar podemos llorar juntos
|
| Know that I’ll be with you
| Sepa que estaré contigo
|
| With you through whatever
| contigo a través de lo que sea
|
| When the times get rough
| Cuando los tiempos se ponen difíciles
|
| Know that I will be right by your side
| Sepa que estaré justo a su lado
|
| I’ll be right by your side
| Estaré justo a tu lado
|
| Ooh
| Oh
|
| I’ll never go away
| nunca me iré
|
| I will be right here beside you
| Estaré aquí a tu lado
|
| I’ll be with you all the way
| Estaré contigo todo el camino
|
| And I’ll be here to stay with you
| Y estaré aquí para quedarme contigo
|
| Come what may…
| Pase lo que pase…
|
| Just remember —
| Solo recuerda -
|
| When it’s time to cry we can cry together
| Cuando es hora de llorar podemos llorar juntos
|
| Know that I’ll be with you
| Sepa que estaré contigo
|
| With you through whatever
| contigo a través de lo que sea
|
| When the times get rough
| Cuando los tiempos se ponen difíciles
|
| Know that I will be right by your side
| Sepa que estaré justo a su lado
|
| I’ll be right by your side, ooh (repeat)
| Estaré a tu lado, ooh (repetir)
|
| I will be right by your side
| estaré justo a tu lado
|
| I will be right by your side
| estaré justo a tu lado
|
| I will be right by your side
| estaré justo a tu lado
|
| I will be right by your side (fade) | Estaré justo a tu lado (desvanecimiento) |