Traducción de la letra de la canción 6 MC's (Feat. Promoe, Vandal, Freestyle And Weapon X ) - Too Phat, Promoe, Vandal

6 MC's (Feat. Promoe, Vandal, Freestyle And Weapon X ) (original)

From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil
Verse 1 (Joe Flizzow- Too Phat, Malaysia)
Yo, Joe Flizzow
First to go on this track
Transcending continents
Who better
To hold it down for Malaysia?
Ain’t no argument
I’m eloquent
With my words
And linguistics that I abuse
MC’s wanna bite
But still got on
Some loose baby tooth
My rhymes so hot
We got fire blankets
In the vocal booth
Producers with extinguishers
To put out the blaze
When I’m on the loose
I’m rolling with the best
Meeting of the minds
Not a contest
Evoking MC’s around the globe
With finesse and skills God blessed
From KL
But a hungry MC
Like I was from Budapest
Too Phat to go on diet
Toe to toe with Joe is ludicrous
Don’t fool with this
You know we fly
Like a stewardess
Impressing pure hip-hop purists
In every single metropolis
Don’t step to this listen
Rubbish we don’t utter
Got to stop the hating
Unite us and start working together
So keep it butter
We’ll kick it hotter
Than your average MC
They’ll flee
We’ll make 'em stutter
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
We spit sick and fabulous
First class MCing
Promoe from Sweden
Who the tighest European?
Verse 2 (Promoe- Loop Troop, Sweden)
'Cause I look so good
Your first thought is
Somebody else
Must’ve wrote this
But no ish
It’s like God comin' down
To the pen when I rip it
God comin' out my mouth
When I spit it
God comin' out the sleeve
When you break out the record
Put it on your turntable
Instant connection
From me to you
With infinite love
Music must’ve been
Sent from above
To free the people
And treat them equal
Make us humble
'Cause only the meek will
Inherit the earth
And perish the dirt
Righteousness will cover the world
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring you delicacies
Next up
I believe that’s Vandal
Light 'em up
Blow 'em out
Like a candle
Verse 3 (Vandal- SMC, Canada)
I’m certified, kid
It’s over when your mic drops
'Cause I can tangle
With the focus of a Cyclops
Battering beats
Is more than just a hobby
I’m godly
And ain’t nobody
Ever gonna stop me
My form’s like karate
Freestyle is infinite
My mind’s a temple
I reside in its pyramid
I know ya' hearing it
I feel your attention
Your thirst quenching
From the words
I’m inventing
The first sentient
That the earth’s gonna mention
When it comes to this worldwide
Hip-hop connection
Vandal representin'
SMC with Too Phat
Making everybody
In the place
Say true that
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
We got one DJ
Bringin' the delicacies
Smooth on the cut
And guaranteed
To amaze ya'
DJ T-Bone
Straight from Malaysia
Verse 4 (Freestyle- Brooklyn, USA)
The game’s cold
So I’m forced to boil it
Ain’t here to spoil it
Aluminium rap
Niggas’ll foil it
Same ish
Different toilet
But as I counterstrike
This be a day of defeat
You’ll need to
Install cheats or retreat
Couldn’t be beat
If I was drums in Africa for wax
Crack the manufacturer
My caliber’s
Equipped with silencers
Hush the massacre
Toxins hit you
Wit' da' force of 40 oxen
My concoction’s
Leavin' you without no options
No need for introduction
Let yo' body feel the groove
Turn ya' back
And I’ll react
You’ll need my mic
Surgically removed
My ish’s off da' wall
Like pictures of my ex
Flip styles like Rolodex
Get a grip like solo sets, haha
Don’t bother testin'
My determination
It could lead
To your termination
Somebody pass me
My medication
This dedication’s
To all the people
I’d like to thank
I get pounds
Without robbin'
The British banks, son
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
Now who’s next up to bat
I think it’s Weapon X
Get on the mic
And show 'em
Australian context
Verse 5 (Weapon X- IFA, Australia)
It’s you-know-who, kids
But I ain’t Voldemort
Rappers scared to say my name
They know
When I’m holdin' court
I’m thorough
In this soldier’s sport
And talent
Can’t be sold or bought
Just as wisdom and experience
Cannot be told or taught
Hold the fort
I rep' the globe
Across the galaxies
And find the state of Earth
And it’s inhabitants embarrassing
We all human
Skip the arrogant comparisons
We won’t be here
Another hundred years
The rate we’re ravaging
My words stab and sting
Feel it in your abdomen
I’m strollin' through your mental
And casually grabbin' things
A just ruler in a land
Of would be savage kings
Weapon X, IFA, Too Phat
We damaging…
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
Guaranteed to hit hard spit bars
Each to blaze ya'
Mr. Malique rappin' for East Malaysia
Verse 6 (Malique- Too Phat, Malaysia)
I come from a land
Where everybody eats rice
And all the people speak nice
And tourists get a Rolex
At a cheap price
Pretty kites at beach sites
That make you breathe right
In some cities
Students still collide
To keep they peeps rights
We hostin' different ghettos
Different sounds each night
No drive by’s in caddies
Clocking marks
Up on the east side
No kids with 40's
Shootin' dices under street lights
And buck guns
Here thugs swingin' samurais
In street fights
But buck a where I resides
As long as the beat’s nice
I keep my rhymes precise
And when it recites
It makes you
Wanna peep twice
Impressin' each type
In each tribe
From jail to kids in Yale
To tribal Indians
Blowin' peace pipes
And buck the cheap hype
Your metaphors are re-writes
Your style is like tryin'
Your granny panties on
Could never be tight
The type that chicks like
Dudes wanna be like
And while you jerkin' offa free sites
I’m doin' three dykes, uuh
Yeah, I’m a Malay kid
And no
You not mistaken
The type a A&R will tell Dre
«You gotta take him!»
Some haters plottin'
To cut my hands off
So they could shake 'em
Malaysia representin'
Peace assalamualaikum
From sea to sea
Country to country
6 MC’s bring the delicacies
It’s a meeting of the minds
To ease the turmoil
360 degrees
Around the earth’s soil

(traducción)

De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra
Verso 1 (Joe Flizzow- Too Phat, Malasia)
Yo, Joe Flizzow
El primero en ir en esta pista
Trascendiendo continentes
quien mejor
¿Para mantenerlo presionado para Malasia?
no hay argumento
soy elocuente
con mis palabras
Y lingüística de la que abuso
MC quiere morder
Pero aún así seguí
Algún diente de leche suelto
Mis rimas tan calientes
Tenemos mantas ignífugas
En la cabina vocal
Productores con extintores
Para apagar el fuego
Cuando estoy suelto
Estoy rodando con los mejores
Reunión de las mentes
No es un concurso
Evocando a los MC de todo el mundo
Con delicadeza y habilidad Dios bendijo
Desde KL
Pero un MC hambriento
Como si fuera de Budapest
Demasiado fantástico para hacer dieta
Cara a cara con Joe es ridículo
no te engañes con esto
sabes que volamos
Como una azafata
Impresionantes puristas del hip-hop puro
En todas las metrópolis
No pises esta escucha
Basura que no decimos
Tengo que dejar de odiar
Únase a nosotros y empecemos a trabajar juntos
Así que mantenlo mantequilla
Lo patearemos más caliente
Que tu MC promedio
huirán
Los haremos tartamudear
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Escupimos enfermos y fabulosos
MC de primera clase
Promoción de Suecia
¿Quién es el europeo más estricto?
Verso 2 (Promoe- Loop Troop, Suecia)
Porque me veo tan bien
Tu primer pensamiento es
Alguien más
Debe haber escrito esto
pero no
Es como si Dios bajara
A la pluma cuando la rompo
Dios saliendo de mi boca
Cuando lo escupo
Dios saliendo de la manga
Cuando rompes el récord
Ponlo en tu tocadiscos
Conexion instantanea
De mi para ti
con amor infinito
La música debe haber sido
Enviado desde arriba
Para liberar a la gente
Y tratarlos igual
haznos humildes
Porque solo los mansos lo harán
heredar la tierra
Y perecer la suciedad
La justicia cubrirá el mundo
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra
De Mar a mar
país a país
6 MC's te traen delicias
siguiente
Creo que es Vandal
Enciéndelos
Explótalos
como una vela
Verso 3 (Vándalo- SMC, Canadá)
Estoy certificado, chico
Se acabó cuando tu micrófono cae
Porque puedo enredar
Con el foco de un cíclope
golpes de golpes
es más que un simple pasatiempo
soy piadoso
y no es nadie
Alguna vez me detendrá
Mi forma es como karate
El estilo libre es infinito
Mi mente es un templo
resido en su piramide
Sé que lo estás escuchando
Siento tu atención
tu sed apagando
de las palabras
estoy inventando
El primer sintiente
Que la tierra va a mencionar
Cuando se trata de esto en todo el mundo
Conexión hip hop
vándalo representando
SMC con demasiado fantástico
haciendo que todos
En el lugar
decir verdad eso
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Tenemos un DJ
Trayendo las delicias
Suave en el corte
Y garantizado
Para sorprenderte
DJ T-Bone
Directamente desde Malasia
Verso 4 (Freestyle- Brooklyn, EE. UU.)
el juego esta frio
Así que me veo obligado a hervirlo
No estoy aquí para estropearlo
golpe de aluminio
Niggas lo frustrará
Lo mismo
Inodoro diferente
Pero mientras contraataco
Este será un día de derrota
tendrás que
Instalar trucos o retirarse
no podría ser vencido
Si yo fuera tambores en África por cera
Crackear al fabricante
el de mi calibre
Equipado con silenciadores
callar la masacre
Las toxinas te golpean
Con la fuerza de 40 bueyes
mi brebaje
Dejándote sin opciones
Sin necesidad de presentación
Deja que tu cuerpo sienta el ritmo
Darte la vuelta
y reaccionare
Necesitarás mi micrófono
Extirpado quirúrgicamente
Mi ish está fuera de la pared
Dale me gusta a las fotos de mi ex
Voltear estilos como Rolodex
Consigue un agarre como juegos en solitario, jaja
No te molestes en probar
Mi determinación
Podría conducir
A su terminación
alguien me pasa
mi medicamento
esta dedicatoria
A todas las personas
Me gustaría dar las gracias
gano libras
sin robar
Los bancos británicos, hijo
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Ahora, ¿quién es el siguiente en batear?
Creo que es Arma X
Ponte en el micrófono
y muéstrales
contexto australiano
Verso 5 (Arma X- IFA, Australia)
Es usted-sabe-quién, niños
Pero yo no soy Voldemort
Los raperos tienen miedo de decir mi nombre
Ellos saben
Cuando estoy en la corte
soy minucioso
En el deporte de este soldado
y talento
No se puede vender ni comprar
Así como la sabiduría y la experiencia
No se puede decir ni enseñar
aguanta el fuerte
Yo represento al mundo
A través de las galaxias
Y encontrar el estado de la Tierra
Y sus habitantes son vergonzosos
todos somos humanos
Omita las comparaciones arrogantes
no estaremos aquí
Otros cien años
La tasa que estamos haciendo estragos
Mis palabras apuñalan y pican
Sientelo en tu abdomen
Estoy paseando por tu mente
Y casualmente agarrando cosas
Un gobernante justo en una tierra
De serían reyes salvajes
Arma X, IFA, demasiado fantástico
Nosotros dañando...
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Garantizado para golpear barras de saliva duras.
Cada uno para arder ya
Sr. Malique rapeando por el este de Malasia
Verso 6 (Malique- Too Phat, Malasia)
vengo de una tierra
Donde todos comen arroz
Y toda la gente habla bien
Y los turistas obtienen un Rolex
A un precio barato
Bonitas cometas en sitios de playa
Eso te hace respirar bien
En algunas ciudades
Los estudiantes todavía chocan
Para mantener los derechos de los píos
Recibimos diferentes guetos
Diferentes sonidos cada noche.
No conducir en caddies
Marcas de reloj
Arriba en el lado este
No niños con 40
Disparando dados bajo las luces de la calle
Y armas de fuego
Aquí matones balanceándose samuráis
En peleas callejeras
Pero, ¿dónde resido?
Mientras el ritmo sea agradable
Mantengo mis rimas precisas
Y cuando recita
Te hace
Quiero mirar dos veces
Impresionando cada tipo
En cada tribu
De la cárcel a los niños en Yale
A los indios tribales
Soplando pipas de paz
Y desafía el bombo barato
Tus metáforas son reescrituras
Tu estilo es como intentar
tu abuelita bragas en
Nunca podría estar apretado
El tipo que les gusta a las chicas
Los tipos quieren ser como
Y mientras te masturbas en sitios gratuitos
Estoy haciendo tres bolleras, uuh
Sí, soy un niño malayo
Y no
no te equivocas
El tipo A&R le dirá a Dre
«¡Tienes que llevártelo!»
Algunos haters conspirando
Para cortarme las manos
Para que pudieran sacudirlos
Malasia representando
paz assalamualaikum
De Mar a mar
país a país
6 MC's traen las delicias
Es una reunión de las mentes.
Para aliviar la agitación
360 grados
Alrededor del suelo de la tierra