Traducción de la letra de la canción Lie to Me - French Montana, Chinx, Flip

Lie to Me (original)

Ayo nigga, ayo Fraud
These niggas always gon' be financially frustrated
Till you start making music like this nigga
You niggas ain’t got no money, nigga
Cause you niggas always got time
Nigga I got money nigga
I ain’t got time for you niggas
Holla!
That shit is all game
You ain’t gotta lie to me, I don’t trust no ho
Man you niggas is lame
Why you tryna fuck with me
What you niggas homo?
I wake up with your mom
She on E, is your bro
I got what you need
Man you niggas is plain
You ain’t gotta lie to me, they don’t want you no mo
You niggas piercin' yo nipples on the angel dust
They say if money ain’t change you, you ain’t make enough
Born a hustle, rap game new thing to me
You niggas ain’t even a quarter what you claim to be
On my way to the money I don’t hear a whisper
You niggas flies on me, I ain’t got the time homie
You drive expeditions, you need recognition
You want the whole world to stop and hear you rap and listen
You want to be 50, you want to be Hov
You try come up overnight but you niggas broke
White V’s, white T, white bitch slurpin'
Them Coke Boys niggas working
Look, when you lookin' at the city from the top, that shit is beautiful
It feels good this message is so musical
Never hood-bound, I get around like a hula-hoop
Top down, riding 'round, that’s the usual
These lil niggas all in my space
I would put my hands on 'em but that ain’t my taste
This motivation is money, my days wasn’t sunny
Niggas still movin' deep, charge 50 for the bunny
This cocaine all in my city, might catch 'em ridin' 'round with a bad ass bitty
To get flyer you gon' need more than a set of wings
More fucking problems, that’s where the shit is lame
I don’t what it is or why niggas do the things they do
Like we ain’t been settin' fire to booths, my whole team is the truth
I advise you to get in a loop
Get outta line or trust these Coke Boys to do what they do
Who woulda knew that we’d be the savior of the city, if not
The whole new Jeanie then the Bronx gotta feel me
Firin' till they kill me, it’s hard to put 'em out
Extinguisher is the works of alarms ringing out
Water done dried up, but I got juice if you need it
That ass wipe nuts so wanna woof, believe me nigga
I’m who they believe in, nigga
I’m driving a Maybach and Beamers, nigga

(traducción)

Ayo nigga, ayo Fraude
Estos niggas siempre van a estar financieramente frustrados
Hasta que empieces a hacer música como este nigga
Niggas no tienes dinero, nigga
Porque ustedes negros siempre tienen tiempo
Nigga tengo dinero nigga
No tengo tiempo para ustedes niggas
¡Hola!
Esa mierda es todo juego
No tienes que mentirme, no confío en nadie
Hombre, niggas es patético
¿Por qué intentas joderme?
¿Qué niggas homo?
me despierto con tu mama
Ella en E, es tu hermano
Tengo lo que necesitas
Hombre, niggas es simple
No tienes que mentirme, no te quieren más
Ustedes, negros, se perforan los pezones en el polvo de ángel
Dicen que si el dinero no te cambia, no ganas lo suficiente
Nacido como un ajetreo, un juego de rap es algo nuevo para mí
Ustedes, niggas, no son ni una cuarta parte de lo que dicen ser
En mi camino al dinero no escucho un susurro
Niggas vuela sobre mí, no tengo tiempo homie
Conduces expediciones, necesitas reconocimiento
Quieres que todo el mundo se detenga y te oiga rapear y escuchar
Quieres tener 50, quieres ser Hov
Intentas venir de la noche a la mañana pero los niggas se rompieron
V blanca, T blanca, perra blanca sorbiendo
Los niggas de Coca-Cola Boys trabajando
Mira, cuando miras la ciudad desde arriba, esa mierda es hermosa
Se siente bien que este mensaje sea tan musical
Nunca encapuchado, me muevo como un hula-hoop
De arriba hacia abajo, dando vueltas, eso es lo habitual
Estos pequeños niggas están todos en mi espacio
Pondría mis manos sobre ellos, pero ese no es mi gusto
Esta motivación es el dinero, mis días no fueron soleados
Niggas sigue moviéndose profundo, cobra 50 por el conejito
Toda esta cocaína en mi ciudad, podría atraparlos dando vueltas con un mal culo
Para obtener un volante, necesitarás más que un juego de alas
Más malditos problemas, ahí es donde la mierda es patética
No sé qué es o por qué los niggas hacen las cosas que hacen
Como si no hubiéramos estado prendiendo fuego a las cabinas, todo mi equipo es la verdad
Te aconsejo que entres en un bucle
Sal de la fila o confía en estos chicos de Coca-Cola para hacer lo que hacen
¿Quién hubiera sabido que seríamos el salvador de la ciudad, si no
Toda la nueva Jeanie entonces el Bronx tiene que sentirme
Disparando hasta que me maten, es difícil apagarlos
El extintor es el trabajo de las alarmas que suenan
El agua se secó, pero tengo jugo si lo necesitas
Ese culo limpia las nueces así que quiero guau, créeme negro
Soy en quien creen, nigga
Estoy conduciendo un Maybach y Beamers, nigga