| Kommissar d’Amour
| Comisionado de amor
|
| Stalker love affair
| historia de amor del acosador
|
| Je suis fatigué toujours
| Je suis fatigué toujours
|
| I prefer not to…
| prefiero no hacerlo…
|
| Kommissar d’Amour
| Comisionado de amor
|
| Stalker love affair
| historia de amor del acosador
|
| Je suis fatigué toujours
| Je suis fatigué toujours
|
| I prefer not to
| prefiero no hacerlo
|
| Uh-uh uh-uh
| UH uh uh uh
|
| Ah-ha
| Ah-ja
|
| Du hast meinen Namen gesagt
| dijiste mi nombre
|
| Und am Telefon klang es schon so, als ob Du mich magst
| Y por teléfono ya sonaba como que te gustaba
|
| Jetzt bin ich jenseits des Desasters
| Ahora estoy más allá del desastre
|
| Ich weiß ganz genau: Du hasst das, aber
| Lo sé a ciencia cierta: odias esto, pero
|
| Ich will heute seh’n, wie die Sterne für uns stehen
| Quiero ver hoy cómo nos representan las estrellas
|
| Ich hoffe nur, es stört Dich nicht, wenn Dir dabei Dein Herz zerbricht
| Solo espero que no te importe si tu corazón se rompe en el proceso.
|
| Kommissar d’Amour
| Comisionado de amor
|
| Stalker love affair
| historia de amor del acosador
|
| Je suis fatigué toujours
| Je suis fatigué toujours
|
| I prefer not to
| prefiero no hacerlo
|
| Kommissar d’Amour
| Comisionado de amor
|
| Stalker love affair
| historia de amor del acosador
|
| Je suis fatigué toujours
| Je suis fatigué toujours
|
| I prefer not to
| prefiero no hacerlo
|
| Uh-uh uh-uh
| UH uh uh uh
|
| Ah-ha
| Ah-ja
|
| Alles klar, Herr Kommissar!
| ¿Está todo bien, oficial?
|
| Du weißt, dass ich auf Barfrauen steh
| Sabes que me gustan las camareras
|
| Das ist ja auch der Grund, warum ich zu Barfrauen gehe
| Esa es también la razón por la que voy a bares de mujeres.
|
| Ich trag' einen Lottoschein in meinem Hemd
| yo llevo un billete de loteria en mi camisa
|
| Und ich bin es, der ihn sehr gut kennt
| Y soy yo quien lo conozco muy bien
|
| Nun ist es ja in un’srer Welt so bestellt:
| Ahora está en nuestro mundo así:
|
| Wer die Kreuze macht, und den Schein bezahlt
| Quien hace las cruces y paga la nota
|
| Der bekommt das Geld!
| ¡Él recibe el dinero!
|
| Wenn der Schein gewinnt…
| Cuando el billete gana...
|
| Und wenn nicht, haben wir nichts, das uns durch die Finger rinnt
| Y si no, no tenemos nada que se nos escape entre los dedos.
|
| Ich hoffe nur, es stört Dich nicht, wenn Dir Dein Herz zerbricht
| Solo espero que no te importe si tu corazón se rompe
|
| Nein, das stört mich nicht
| no, eso no me molesta
|
| Kommissar d’Amour
| Comisionado de amor
|
| Stalker love affair
| historia de amor del acosador
|
| Je suis fatigué toujours
| Je suis fatigué toujours
|
| I prefer not to
| prefiero no hacerlo
|
| Kommissar d’Amour
| Comisionado de amor
|
| Stalker love affair
| historia de amor del acosador
|
| Je suis fatigué toujours
| Je suis fatigué toujours
|
| I prefer not to
| prefiero no hacerlo
|
| Uh-uh uh-uh
| UH uh uh uh
|
| Ah-ha
| Ah-ja
|
| Kommissar d’Amour…
| Comisionado d'Amour...
|
| Je suis fatiguée toujours…
| Je suis fatiguée toujours…
|
| Alles klar, Herr Kommissar | ¿Está todo bien, oficial? |