| Kinder schaut zum Fenster raus
| Los niños miran por la ventana
|
| Mutter da guck hin
| Madre ahí mira
|
| Lacht die Sonn' uns alle aus
| El sol se ríe de todos nosotros
|
| Ist denn das mein Wien
| ¿Es esa mi Viena?
|
| Mal schien in dein weißes Kleid
| Mal brilló en tu vestido blanco
|
| Mit dem blauen Band
| con la cinta azul
|
| Kinder es ist höchste Zeit
| Niños ya es hora
|
| Fahr’n wir heut aufs Land
| Vamos al campo hoy
|
| Heut greif ich ins Portemonnaie
| Hoy busco en mi billetera
|
| Das mein Wien ich wiederseh
| Que mi Viena la vuelvo a ver
|
| Im Prater blühn wieder die Bäume
| Los árboles vuelven a florecer en el Prater
|
| In Severing grünt schon der Wein
| El vino ya está verde en Severing
|
| Da kommen die seligen Träume
| Aquí vienen los sueños dichosos
|
| Es muss wieder Frühlingszeit sein
| Debe ser primavera otra vez
|
| Im Prater blühn wieder die Bäume
| Los árboles vuelven a florecer en el Prater
|
| Es leuchtet ihr duftendes Grün
| Su verde fragante brilla
|
| Drum küss, nur küss nicht seine
| Así que besa, simplemente no beses a él
|
| Denn Frühling ist wieder in Wien
| Porque la primavera ha vuelto a Viena
|
| Im Prater blühn wieder die Bäume
| Los árboles vuelven a florecer en el Prater
|
| Es leuchtet ihr duftendes Grün
| Su verde fragante brilla
|
| Drum küss, nur küss nicht seine
| Así que besa, simplemente no beses a él
|
| Denn Frühling ist wieder in Wien
| Porque la primavera ha vuelto a Viena
|
| (Robert Stolz / K. Robitschek) | (Robert Stolz / K. Robitschek) |