Traducción de la letra de la canción Running Fever - From Our Hands

Running Fever (original)

I saw the light in backroom
It was shining over me
I don’t feel like dying
But I can barely breathe
Now it’s time to realise who we really are
Nothing seems like misery
I’m here with open arms
Depression frustration
Cuts me like a knife making a section
I don’t trust these eyes I don’t trust in everything what I’ve become
Don’t try to ruin my life
Don’t try to read my mind
Thoughts are running fever
Even though you tried to figure it
Don’t count on me
Oh that’s not gonna be
I see you’re under pressure
Even though you try to figure it out
This is who I really am and this is what it’s all about
Pressure in my chest gets stronger
Day to day I’m down and out
Hey look at me now I’m thinking
Hey look at me now I’m breathing
Standing here in front of you and always strive for more
Always keep your dignity and trust
In whatever you do and what ever you believe in

(traducción)

Vi la luz en la trastienda
Estaba brillando sobre mi
no tengo ganas de morir
Pero apenas puedo respirar
Ahora es el momento de darnos cuenta de quiénes somos realmente.
Nada parece miseria
Estoy aquí con los brazos abiertos
depresión frustración
Me corta como un cuchillo haciendo una sección
No confío en estos ojos No confío en todo lo que me he convertido
No trates de arruinar mi vida
No intentes leer mi mente
Los pensamientos están corriendo fiebre
A pesar de que trataste de averiguarlo
no cuentes conmigo
Oh, eso no va a ser
Veo que estás bajo presión.
Aunque trates de averiguarlo
Esto es lo que realmente soy y esto es de lo que se trata
La presión en mi pecho se vuelve más fuerte
Día a día estoy abajo y fuera
Oye mírame ahora estoy pensando
Oye mírame ahora estoy respirando
De pie aquí frente a ti y siempre luchar por más
Mantén siempre tu dignidad y confianza.
En lo que sea que hagas y en lo que creas