Traducción de la letra de la canción The Tower Falls - Funereal Presence

The Tower Falls (original)

The Seasons change toward the cold and dark
Pale Faces now hide ‘neath the Church’s Arc
The Reek of Incense and the Heat of Fires
Cast out Man’s Lust for earthly Desires
The endless Cycle turns
Evil the Wind, bitter the Sea
Gray the Sky and barren the Tree
The falling Tower breathes Tar and Flame
Inhuman Teeth in Shadows die and live again
For discordant Winds now sing all Song at Night…
The Seasons now cold and dark
Pale Faces ruined ‘neath the Church’s Arc
Parchment rains onto the Flesh
The Currents low;
the Tides reversed
From gutted Heavens comes the Deluge
The flaming Dagger tears the Soul apart
Grotesque old, angelic young
Small and great;
flayed and hung

The Tower Falls (traducción)

Las estaciones cambian hacia el frío y la oscuridad.
Los rostros pálidos ahora se esconden bajo el Arco de la Iglesia.
El hedor del incienso y el calor de los fuegos
Echar fuera la lujuria del hombre por los deseos terrenales
El ciclo interminable gira
Malvado el viento, amargo el mar
Gris el cielo y estéril el árbol
La torre que cae respira alquitrán y llama
Los dientes inhumanos en las sombras mueren y vuelven a vivir
Para Vientos discordantes ahora canta toda la Canción en la Noche...
Las estaciones ahora frías y oscuras
Rostros pálidos arruinados bajo el Arco de la Iglesia
El pergamino llueve sobre la Carne
Las Corrientes bajas;
las mareas invertidas
De los cielos destruidos viene el diluvio
La daga llameante desgarra el alma
Viejo grotesco, joven angelical
Pequeño y grande;
desollado y colgado