Traducción de la letra de la canción Gallery of Thrills - The Number Twelve Looks Like You

Gallery of Thrills (original)

Would you like to hear a race of beings that actually think Eart belongs to
them?
That’s right, I kid you not!
Step right in and see how they believe the planet belongs to them,
but as we all know
As we all know
We belong to the planet
BUT NOT HERE
That’s right come step right in and have a float through our peculiar,
yet fantastical
Gallery Of Thrills!
We’re all dying
Gallery Of Thrills!
We’re all dying
Yes I know
You may have traveled
The far corners of the universe
In search of intelligent life
But I’m here to tell you
You won’t find
That here
No!
You must keep a move on my friend
Come stop on in
If you would like to feel
A thrill
Down your spine!
We alive men truly believe they are superior to women
We have people who kill animals with military-grade weapons
That call themselves hunters and deem it a sport!
Ha, that’s right!
Right here!
I kid you not, it is one bizarre gallery we have here, I assure you
Boy we got it all here
I wish I could say these were fake creations coming from my carnie mouth …
But sadly this is all real
Right, now this is just the tip of the iceberg here, why don’t you come swing
on by
Swing on by and see for yourself, the Gallery of Thrills
Sometimes, just sometimes, I wish you Martians would just beam me up
I would feel more safe in the unknown than what is known here

Gallery of Thrills (traducción)

¿Te gustaría escuchar una raza de seres que realmente piensan que la Tierra pertenece a
¿a ellos?
Así es, ¡no bromeo!
Entre y vea cómo creen que el planeta les pertenece,
pero como todos sabemos
Como todos sabemos
Pertenecemos al planeta
PERO NO AQUÍ
Así es, entra y disfruta de nuestro peculiar,
pero fantástico
¡Galería De Emociones!
todos estamos muriendo
¡Galería De Emociones!
todos estamos muriendo
Sí, lo sé
Puede que hayas viajado
Los rincones más lejanos del universo
En busca de vida inteligente
Pero estoy aquí para decirte
no encontrarás
Eso aquí
¡No!
Debes mantener un movimiento en mi amigo
Ven a parar en
Si quieres sentirte
Una emoción
¡Por tu columna vertebral!
Los hombres vivos realmente nos creemos superiores a las mujeres
Tenemos personas que matan animales con armas de grado militar.
¡Que se llaman a sí mismos cazadores y lo consideran un deporte!
Ja, eso es correcto!
¡Aquí mismo!
No bromeo, es una galería extraña la que tenemos aquí, te lo aseguro.
Chico, lo tenemos todo aquí
Desearía poder decir que estas fueron creaciones falsas que salieron de mi boca feriante...
Pero lamentablemente todo esto es real.
Bien, ahora esto es solo la punta del iceberg aquí, ¿por qué no vienes y te balanceas?
en por
Pase y vea por sí mismo, la Galería de Emociones
A veces, solo a veces, desearía que los marcianos me transportaran
Me sentiría más seguro en lo desconocido que en lo conocido aquí