Traducción de la letra de la canción Raised and Erased - The Number Twelve Looks Like You

Raised and Erased (original)

I am raised and erased, but I’m not a waste
Nobody ever made history by following the rules
Nobody, not ever
Everybody wants to have a dream where they predict the future
Everyone, all of them
I don’t want you to dry out
I don’t want you to dry out
All of this time I’ve wasted waiting to feel alive
I’ve sacrificed this time
Wanting waiting to feel alive
I’m choking on these thoughts while counting down these clocks
And the hand strikes twelve
I’m in Hell
I’m in Hell
I see you wasting, avoiding disgrace
Go in for the tasting and feel out of place
I see you wasting
Go in for the tasting
I saw the stranger in bath water
Who lived in fear of deterioration
Now wrinkles will paint the face, disgraced
Pounding pains longing for the prime age
Days are numbered
Join the choir invisible
I can save you, I can still save you
Still save you
Days are numbered
Join the choir invisible
I can save you, I can still save you
Still save you
Hearing hell, I’m not feeling well
Can’t make history following rules
Hearing hell, but I’m doing well
Making history breaking the rules
Breaking the rules
I am raised and I’m erased
But I am not a damn waste
Days are numbered
Days are numbered
Join the choir invisible
I can save you
I can save you

Raised and Erased (traducción)

Soy levantado y borrado, pero no soy un desperdicio
Nadie hizo historia siguiendo las reglas
nadie, nunca
Todos quieren tener un sueño donde predicen el futuro
todos, todos
No quiero que te seques
No quiero que te seques
Todo este tiempo lo he desperdiciado esperando sentirme vivo
He sacrificado esta vez
Querer esperar para sentirme vivo
Me estoy ahogando con estos pensamientos mientras cuento estos relojes
Y la mano da las doce
Estoy en el infierno
Estoy en el infierno
Te veo desperdiciando, evitando la desgracia
Entra a la degustación y siéntete fuera de lugar
Te veo desperdiciando
Entra a la degustación
Vi al extraño en el agua del baño
que vivían con miedo al deterioro
Ahora las arrugas pintarán la cara, deshonrada
Dolores palpitantes anhelando la edad máxima
Los dias son numerados
Únete al coro invisible
Puedo salvarte, todavía puedo salvarte
Todavía te salvaré
Los dias son numerados
Únete al coro invisible
Puedo salvarte, todavía puedo salvarte
Todavía te salvaré
Escuchando el infierno, no me siento bien
No se puede hacer historia siguiendo las reglas
Escuchando el infierno, pero lo estoy haciendo bien
Haciendo historia rompiendo las reglas
Rompiendo las reglas
Me levantan y me borran
Pero no soy un maldito desperdicio
Los dias son numerados
Los dias son numerados
Únete al coro invisible
puedo salvarte
puedo salvarte