| Oh you’re so fine, you come over
| Oh, estás tan bien, ven
|
| Accommodations on the gold track
| Alojamientos en la pista de oro
|
| Optimist coming over, giving lessons (and we improvise)
| Optimista viniendo, dando lecciones (e improvisamos)
|
| Populous spilling over to the suburbs
| Poblado extendiéndose a los suburbios
|
| Speed up to LA
| Acelera a LA
|
| Slow motion to the bay
| Cámara lenta a la bahía
|
| Get lost in LA
| Piérdete en LA
|
| Devotions in the bay
| Devociones en la bahía
|
| The young die young, if they work too hard
| Los jóvenes mueren jóvenes, si trabajan demasiado
|
| Palm silhouette, magnetic rails though the heart
| Silueta de palma, rieles magnéticos a través del corazón.
|
| Population expanding from conception (and we improvise)
| Población en expansión desde la concepción (e improvisamos)
|
| High and demanding, its a gold rush (and we improvise)
| Alto y exigente, es una fiebre del oro (e improvisamos)
|
| Stimulus in the program on the gold train (and we improvise)
| Estímulo en el programa del tren de oro (e improvisamos)
|
| Optimistically over in the sunset
| Con optimismo en la puesta de sol
|
| The young die young, if they work too hard
| Los jóvenes mueren jóvenes, si trabajan demasiado
|
| Palm silhouettes, magnetic rails to the stars, oh
| Siluetas de palmeras, rieles magnéticos a las estrellas, oh
|
| Come and die young, you were doomed from the start
| Ven y muere joven, estabas condenado desde el principio
|
| Young silhouette magnetic rails through the stars, oh
| Joven silueta rieles magnéticos a través de las estrellas, oh
|
| Speed up to LA
| Acelera a LA
|
| Slow motions in the bay
| Cámaras lentas en la bahía
|
| Get lost in LA
| Piérdete en LA
|
| Devotions in the bay
| Devociones en la bahía
|
| The young die young if they work too hard
| Los jóvenes mueren jóvenes si trabajan demasiado
|
| Palm silhouettes, going straight through the heart, oh
| Siluetas de palmeras, yendo directo al corazón, oh
|
| Come and die young, you were doomed from the start
| Ven y muere joven, estabas condenado desde el principio
|
| Palm silhouette, magnetic rails to the stars
| Silueta de palma, rieles magnéticos a las estrellas.
|
| (Bullet train, western coast, 1 million jobs) | (Tren bala, costa oeste, 1 millón de empleos) |