Traducción de la letra de la canción Colony Glen - Gardens & Villa

Colony Glen (original)

Down the lane riding in their mother’s car
The wintergreen caravan
Words fall dropping down like bombs with some articulation
Oh, violence in the wavering streetlight
No moon in sight and the park was closed
Started to panic when some headlights flashed and the camera was thrown at the
ground
Smash the tape when the sirens come, we hide our whole lives tonight
We’re gonna hide it our whole lives
Always remember, always at colony glen
Lie for each other, building houses in the sand
And they called it homicide at colony glen
I’ll see you again, a murdering friend is just a memory
Old friend it’s been such a long time
All these places now we can’t recognize
In the days when the living’s heavy
I wish you could just take me there
We’ll crush the tape when the sirens come, we hide our whole lives tonight
We’re gonna hide it our whole lives
Always remember, always at colony glen
Lie for each other, building houses in the sand
And they called it homicide at colony glen
I’ll see you again, a murdering friend is just a memory
Haunting is the love natural, always remember
Always at colony glen
Lie for each other, building matching mansions
Haunting is the love natural (x6)

Colony Glen (traducción)

Por el camino montando en el auto de su madre
La caravana de gaulteria
Las palabras caen cayendo como bombas con algo de articulación
Oh, violencia en la farola vacilante
Sin luna a la vista y el parque estaba cerrado
Comenzó a entrar en pánico cuando algunos faros destellaron y la cámara fue arrojada al
tierra
Rompe la cinta cuando lleguen las sirenas, esconderemos toda nuestra vida esta noche
Lo esconderemos toda nuestra vida
Recuerda siempre, siempre en Colony Glen
Mienten el uno para el otro, construyendo casas en la arena
Y lo llamaron homicidio en Colony Glen
Te veré de nuevo, un amigo asesino es solo un recuerdo
Viejo amigo, ha pasado tanto tiempo
Todos estos lugares ahora no podemos reconocer
En los días en que la vida es pesada
Ojalá pudieras llevarme allí
Aplastaremos la cinta cuando lleguen las sirenas, esconderemos toda nuestra vida esta noche
Lo esconderemos toda nuestra vida
Recuerda siempre, siempre en Colony Glen
Mienten el uno para el otro, construyendo casas en la arena
Y lo llamaron homicidio en Colony Glen
Te veré de nuevo, un amigo asesino es solo un recuerdo
Haunting es el amor natural, siempre recuerda
Siempre en colonia Glen
Mienten el uno al otro, construyendo mansiones a juego
Haunting es el amor natural (x6)