Traducción de la letra de la canción Curly Sue - Gayana, Pioneerball

Curly Sue (original)

I will be your 39th,
You’re looking for someone to run in,
All you needed was insight,
But all of those girls seemed so foreign.
Trying to keep you satisfied,
Dissolving in you makes me shadow,
I will merge into your heart,
I want you and I need no freedom
Time to realize what comes inside again (but you)
But you (entice) entice (And I’m ready to run and I’m ready to go)
Time to realize what comes inside again
(But you) entice me back (And I’m ready to run and I’m ready to go)
See this fact you never knew
The love is a mutual devotion,
So what I could have with you?
I need something deeper than emotions.
Let me tell you what is truth
You’re lucky to find worthless treasure
Baby, I’m your Curly Sue
There’s no time to learn I’m not casual
Time to realize what comes inside again (but you)
But you (entice) entice (And I’m ready to run and I’m ready to go)
Time to realize what comes inside again
(But you) entice me back (And I’m ready to run and I’m ready to go)
Time to realize what comes inside again (but you)
But you (entice) entice (And I’m ready to run and I’m ready to go)
Time to realize what comes inside again
(But you) entice me back (And I’m ready to run and I’m ready to go)
And I’m ready
And I’m ready to run and I’m ready to go
And I’m ready

Curly Sue (traducción)

seré tu 39,
Estás buscando a alguien con quien correr,
Todo lo que necesitabas era perspicacia,
Pero todas esas chicas parecían tan extrañas.
Tratando de mantenerte satisfecho,
disolverme en ti me hace sombra,
me fundiré en tu corazón,
Te quiero y no necesito libertad
Es hora de darse cuenta de lo que viene dentro otra vez (pero tú)
Pero tú (atraes) atraes (Y estoy listo para correr y estoy listo para ir)
Es hora de darse cuenta de lo que viene dentro de nuevo
(Pero tú) me atraes de vuelta (Y estoy listo para correr y estoy listo para ir)
Mira este hecho que nunca supiste
El amor es una devoción mutua,
Entonces, ¿qué podría tener contigo?
Necesito algo más profundo que las emociones.
Déjame decirte cuál es la verdad
Tienes suerte de encontrar un tesoro sin valor
Cariño, soy tu Curly Sue
No hay tiempo para aprender que no soy casual
Es hora de darse cuenta de lo que viene dentro otra vez (pero tú)
Pero tú (atraes) atraes (Y estoy listo para correr y estoy listo para ir)
Es hora de darse cuenta de lo que viene dentro de nuevo
(Pero tú) me atraes de vuelta (Y estoy listo para correr y estoy listo para ir)
Es hora de darse cuenta de lo que viene dentro otra vez (pero tú)
Pero tú (atraes) atraes (Y estoy listo para correr y estoy listo para ir)
Es hora de darse cuenta de lo que viene dentro de nuevo
(Pero tú) me atraes de vuelta (Y estoy listo para correr y estoy listo para ir)
y estoy listo
Y estoy listo para correr y estoy listo para ir
y estoy listo