Traducción de la letra de la canción 252 - Gem Club

252 (original)

the cells of this body
have all lost their memory
confused by each other
to work out of order
and i hate that they require
the need to be together
how could they go wrong
this terrible anatomy
will surely get the best of me maybe they’d grow in someone else
we head back to your place
it’s not such a nice place
i’m still a little nervous
i thought that you would notice
and i hate that this requires
for us to be together
maybe i was wrong
a simple little strategy
to get rid of all that’s wrong with me maybe they’d grow in someone else
watch as they grow in someone else

252 (traducción)

las células de este cuerpo
todos han perdido la memoria
confundidos el uno con el otro
trabajar fuera de orden
y odio que requieran
la necesidad de estar juntos
¿Cómo podrían salir mal?
esta terrible anatomia
seguramente sacará lo mejor de mí tal vez crezcan en otra persona
volvemos a tu casa
no es un lugar tan agradable
todavía estoy un poco nervioso
pensé que te darías cuenta
y odio que esto requiera
para que estemos juntos
Tal vez estaba equivocado
una pequeña estrategia simple
para deshacerme de todo lo que está mal conmigo, tal vez crezcan en otra persona
mira como crecen en otra persona