Traducción de la letra de la canción You Were Meant for Me (From "Singin' in the Rain") - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O' Connor

You Were Meant for Me (From "Singin' in the Rain") (original)

You were meant for me I was meant for you!
Nature patterned you, an' when she was done
You were all the sweet things rolled in one!
You’re like a plaintive melody
That never lets me free
I’m content, the angels must have sent you
And they meant you just for me!
You were meant for me!
I was meant for you!
I’m content
The angels must have sent you
And they meant you
Just for me!

(traducción)

¡Tú estabas destinado a mí, yo estaba destinado a ti!
La naturaleza te modeló, y cuando terminó
¡Eras todas las cosas dulces enrolladas en una!
Eres como una melodía quejumbrosa
Que nunca me deja libre
Estoy contento, los ángeles deben haberte enviado.
¡Y se referían a ti solo para mí!
¡Tu estabas destinado para mi!
¡Estaba destinado a ti!
Estoy contento
Los ángeles deben haberte enviado
Y se referían a ti
¡Sólo para mí!