Traducción de la letra de la canción Brother Is - General Fiasco

Brother Is (original)

You should be more like your brother is
You should stay young the best you can
You should stay cool when it’s heating up
But you’re a delicate boy, not a delicate man
And as we fall and break to silence
Save it all for me
You could be more like some others' too
You could tell tales, I bet you do
And after all the house, I’ve got to start to fall
But all in all, it’s not to worry
And as we fall and break to silence
Save it all for me
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down
You should be more like your brother is
You should make sense of what was said
But after all it’s best to see it your own way
And clouded thoughts should bring the sky reach
And as we fall and break to silence
Save it all for me
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down
I don’t understand how just wait in the quicksand
Don’t get me wrong, I believe in something
We’re up against a foreign land
Just wind it down

Brother Is (traducción)

Deberías ser más como tu hermano
Deberías mantenerte joven lo mejor que puedas.
Deberías mantenerte fresco cuando se está calentando
Pero eres un chico delicado, no un hombre delicado
Y mientras caemos y nos quedamos en silencio
Guárdalo todo para mí
También podrías ser más como los de otros
Podrías contar cuentos, apuesto a que sí
Y después de toda la casa, tengo que empezar a caer
Pero en general, no es para preocuparse
Y mientras caemos y nos quedamos en silencio
Guárdalo todo para mí
No entiendo cómo esperar en las arenas movedizas
No me malinterpretes, creo en algo
Nos enfrentamos a una tierra extranjera
Solo relájate
Deberías ser más como tu hermano
Deberías dar sentido a lo que se dijo.
Pero después de todo es mejor verlo a tu manera
Y los pensamientos nublados deberían traer el alcance del cielo
Y mientras caemos y nos quedamos en silencio
Guárdalo todo para mí
No entiendo cómo esperar en las arenas movedizas
No me malinterpretes, creo en algo
Nos enfrentamos a una tierra extranjera
Solo relájate
No entiendo cómo esperar en las arenas movedizas
No me malinterpretes, creo en algo
Nos enfrentamos a una tierra extranjera
Solo relájate