| Endless Teeth (original) | Endless Teeth (traducción) |
|---|---|
| The future is gnashing its endless teeth | El futuro está rechinando sus dientes sin fin |
| As it lumbers towards our drunk king | Mientras avanza pesadamente hacia nuestro rey borracho |
| His god is reckless | Su dios es imprudente |
| His faith is bold | Su fe es audaz |
| He spits his rabid grace on a | Él escupe su gracia rabiosa en un |
| Panicked court | Corte en pánico |
| We’re lost | estamos perdidos |
| Our place in time… | Nuestro lugar en el tiempo… |
| It breeds this maddening thought that | Genera este pensamiento enloquecedor de que |
| We won’t be stopped | No seremos detenidos |
| That this century bleeds like the last | Que este siglo sangra como el anterior |
| That the future folds in our hands | Que el futuro se pliega en nuestras manos |
| Take we take we take | Toma, tomamos, tomamos |
| Each chance to run wild | Cada oportunidad de correr salvaje |
| As time fades, we don’t change | A medida que el tiempo se desvanece, no cambiamos |
| Run straight into fire | Corre directo al fuego |
