Traducción de la letra de la canción Back Down To Hung Up On You - George Jones

Back Down To Hung Up On You (original)

Oh, I’ve come to the point where I’ve had one to many
And one short of having too few
Oh, my bottle of freedom is one drink from empty
Turned 'em back down to hung on you
I come here to exchange and something to offer
But not as much as I would like too
Cause as high as I get is how low I’ll be fallin'
Hauled back down to hung up on you
Feeling nothing at all for awhile sure feels better
Than the hurtin' you’re puttin' me through
But as sure as I am of a sunrise tomorrow
I’ll be back down to hung up on you
Feeling nothing at all for awhile sure feels better
Than the hurtin' you’re puttin' me through
But as sure as I am of a sunrise tomorrow
I’ll be back down to hung up on you

(traducción)

Oh, he llegado al punto en que he tenido de uno a muchos
Y uno corto de tener muy pocos
Oh, mi botella de libertad es un trago vacío
Los volví a bajar para colgar de ti
vengo aquí a intercambiar y algo que ofrecer
Pero no tanto como me gustaría
Porque lo más alto que llego es lo bajo que estaré cayendo
Tirado hacia abajo para colgarte
No sentir nada en absoluto por un tiempo seguro se siente mejor
Que el daño que me estás haciendo pasar
Pero tan seguro como que estoy de un amanecer mañana
Volveré a bajar para colgarte
No sentir nada en absoluto por un tiempo seguro se siente mejor
Que el daño que me estás haciendo pasar
Pero tan seguro como que estoy de un amanecer mañana
Volveré a bajar para colgarte