Traducción de la letra de la canción Big, Big Heartaches - George Jones, Melba Montgomery, Judy Lynn

Big, Big Heartaches (original)

Had not I tried to sleep but sleep won’t come
So I’ll walk the floor and face the morning sun
The past with all it’s lorin' memories
Control this broken heart inside of me
Big, big heartache hurt me so
How can I make my foolish heart let go
Big, big heartache keeps hanging on
Big, big heartache since you’re gone
--- Instrumental ---
I guess that I will always be a fool
My heart will alway tell me what to do
My mind tells me it’s best to let you go
My heart cries out that I still love you so
Big, big heartache hurt me so
How can I make my foolish heart let go
Big, big heartache keeps hanging on
Big, big heartache since you’re gone
Big, big heartache since you’re gone…

Big, Big Heartaches (traducción)

¿No había tratado de dormir pero el sueño no llega?
Así que caminaré por el suelo y enfrentaré el sol de la mañana
El pasado con todos sus recuerdos perdidos
Controla este corazón roto dentro de mí
Una gran, gran angustia me lastimó tanto
¿Cómo puedo hacer que mi tonto corazón se suelte?
Gran, gran angustia sigue aguantando
Gran, gran angustia desde que te fuiste
--- Instrumentales ---
Supongo que siempre seré un tonto
Mi corazón siempre me dirá qué hacer
Mi mente me dice que es mejor dejarte ir
Mi corazón grita que todavía te amo tanto
Una gran, gran angustia me lastimó tanto
¿Cómo puedo hacer que mi tonto corazón se suelte?
Gran, gran angustia sigue aguantando
Gran, gran angustia desde que te fuiste
Gran, gran angustia desde que te fuiste...