Traducción de la letra de la canción I'll Always Keep On Loving You - George Jones, Melba Montgomery, Judy Lynn

I'll Always Keep On Loving You (original)

I say tomorrow I’ll forget you
That I won’t always be this blue
I’ll soon forget I ever met you
But I always keep on loving you.
I tried to hate you even run you down
I guess I told a million lies on you
I even said I’m glad your not around
But I always keep on loving you.
--- Instrumental ---
I tell my heart it’s time to be with you
I pray I’ll find another too
'Cause I don’t ever seem to make it
Cause I’ll always keep on loving you.
I tried to hate you even run you down
I guess I told a million lies on you
I even said I’m glad your not around
But I always keep on loving you.

(traducción)

Yo digo mañana te olvidare
Que no siempre seré así de azul
Pronto olvidaré que te conocí
Pero siempre te sigo amando.
Traté de odiarte incluso de atropellarte
Supongo que te dije un millón de mentiras
Incluso dije que me alegro de que no estés cerca
Pero siempre te sigo amando.
--- Instrumentales ---
Le digo a mi corazón que es hora de estar contigo
Rezo para encontrar otro también
Porque parece que nunca lo logro
Porque siempre te seguiré amando.
Traté de odiarte incluso de atropellarte
Supongo que te dije un millón de mentiras
Incluso dije que me alegro de que no estés cerca
Pero siempre te sigo amando.