Traducción de la letra de la canción My Baby Left Her Jinglin' John (For Foldin' Fred) - George Jones

My Baby Left Her Jinglin' John (For Foldin' Fred) (original)

Well, my baby left her jinglin' John for foldin' Fred
True love never backed up one word that she said
That proved to me that a black bear is green when it’s red
My baby left her jinglin' John for foldin' Fred.
My baby told me, Honey, you’re poor but I love you
And you could make me happy just livin' in a little old shack
You seemed real happy with my jinglin' John’s pocket money
Till the grapevine told her that foldin' Fred was back.
Well, my baby left her jinglin' John for foldin' Fred
True love never backed up one word that she said
That proved to me that a black bear is green when it’s red
My baby left her jinglin' John for folddin' Fred
Now her love was sweeter than a great big watermelon
And love was fifty-fifty right done the middle of the line
I’d a-been better off if I’d never of tasted her lovin'
She took the heart from a melon and left me nothin' but the rhine.
Well, my baby left her jinglin' John for foldin' Fred
True love never backed up one word that she said
That proved to me that a black bear is green when it’s red
My baby left her jinglin' John for folddin' Fred.
Well, my baby left her jinglin' John for foldin' Fred

My Baby Left Her Jinglin' John (For Foldin' Fred) (traducción)

Bueno, mi bebé dejó a su jinglin 'John por doblar a Fred
El verdadero amor nunca respaldó una palabra de lo que dijo
Eso me demostró que un oso negro es verde cuando es rojo
Mi bebé dejó a su jinglin' ​​John por doblar a Fred.
Mi bebé me dijo, Cariño, eres pobre pero te amo
Y podrías hacerme feliz simplemente viviendo en una pequeña choza
Parecías muy feliz con el dinero de bolsillo de mi jinglin 'John
Hasta que la vid le dijo que el plegable Fred había vuelto.
Bueno, mi bebé dejó a su jinglin 'John por doblar a Fred
El verdadero amor nunca respaldó una palabra de lo que dijo
Eso me demostró que un oso negro es verde cuando es rojo
Mi bebé dejó a su jinglin 'John por doblar a Fred
Ahora su amor era más dulce que una gran sandía
Y el amor era cincuenta y cincuenta justo hecho a la mitad de la línea
Hubiera estado mejor si nunca hubiera probado su amor
Tomó el corazón de un melón y me dejó nada más que el Rin.
Bueno, mi bebé dejó a su jinglin 'John por doblar a Fred
El verdadero amor nunca respaldó una palabra de lo que dijo
Eso me demostró que un oso negro es verde cuando es rojo
Mi bebé dejó a su Jinglin' ​​John por doblar a Fred.
Bueno, mi bebé dejó a su jinglin 'John por doblar a Fred