Traducción de la letra de la canción Old Brush Arbors - George Jones

Old Brush Arbors (original)

I remember them so clearly,
Mom and dad loved them so dearly.
Old brush arbors by the side of the road.
Where I learned about salvation,
From the book of Revelation.
And in arbors by the side of the road.
Old brush arbors by the side of the road,
Where a sinner could lay down his heavy load.
It was in those old brush arbors,
Troubled souls found peaceful habor.
Brush arbors by the side of the road.
Many times I had departed,
From the way of life I started.
In them arbors by the side of the road.
But each time the devil caught me,
I remember what they taught me.
In brush arbors by the side of the road.
Old brush arbors by the sude of the road,
Where the mighty light of God’s great mercy flowed.
There was praying, shouting, singing,
Till the country side was ringing.
Brush arbors by the side of the road…

(traducción)

Los recuerdo tan claramente,
Mamá y papá los amaban mucho.
Viejos cenadores de arbustos al lado de la carretera.
Donde aprendí acerca de la salvación,
Del libro de Apocalipsis.
y en cenadores junto al camino.
Viejos cenadores junto al camino,
Donde un pecador podía dejar su pesada carga.
Fue en esos viejos cenadores,
Las almas atribuladas encontraron un puerto pacífico.
Cenadores de arbustos al lado de la carretera.
Muchas veces me había ido,
De la forma de vida que comencé.
En ellos cenadores a la vera del camino.
Pero cada vez que el diablo me atrapó,
Recuerdo lo que me enseñaron.
En cenadores de arbustos al lado de la carretera.
Viejos cenadores junto a la orilla del camino,
Donde fluyó la poderosa luz de la gran misericordia de Dios.
Había oración, gritos, cantos,
Hasta que el campo estaba sonando.
Arbolar cenadores al lado de la carretera...