Traducción de la letra de la canción On Second Thought - George Jones

On Second Thought (original)

I just lost the one in life that was my everything
Someone I took for granted cause she was here
Now what have I done to make her hate me so
But on second thought what have I done to make her care
I never treated her like she was something special
Although my heart knows she really is
But she can’t see how I feel if I don’t show it
And on second thought I guess I never did
I never treated her like she was something special
Although my heart knows she really is
But she can’t see how I feel if I don’t show it
And on second thought I guess I never did
And on second thought I guess I never did

(traducción)

Acabo de perder el que en la vida era mi todo
Alguien a quien di por sentado porque ella estaba aquí
Ahora, ¿qué he hecho para que me odie tanto?
Pero pensándolo bien, ¿qué he hecho para que le importe?
Nunca la traté como si fuera algo especial.
Aunque mi corazón sabe que ella realmente es
Pero ella no puede ver cómo me siento si no lo demuestro
Y pensándolo bien, supongo que nunca lo hice
Nunca la traté como si fuera algo especial.
Aunque mi corazón sabe que ella realmente es
Pero ella no puede ver cómo me siento si no lo demuestro
Y pensándolo bien, supongo que nunca lo hice
Y pensándolo bien, supongo que nunca lo hice